Yokogawa DO202 2-Wire Dissolved Oxygen Analyzer Manuel d'utilisation
Page 47

IM 12J6C3-F-E
Recherche de panne 8-1
8-2. Indications en cas de détection d’erreur
Tableau 8-1.
Erreur Mode
Description de l’erreur et causes
Mesures
No.
E 1 AIR.CAL mode
Erreur de stabilité
Eliminer les causes et appuyer sur
H20. CAL mode
Après une heure, le changement de la valeur mesurée (NO) pour ré-étalonner
ne baisse pas dans la mesure définie ∆ppm
∆ppm
ppm
• Modification de la température du capteur
• Modification de l’oxygène dissous de la solution d’étalonnage
• La valeur de ∆ppm l) ne convient pas.
∆ppm l) ne convient pas.
ppm l) ne convient pas.
E 2 H20. CAL mode
Erreur de point zéro
Nettoyer la membrane du capteur et
MAN.CAL mode
L’erreur du zéro dépasse la plage définie
effectuer un nouvel étalonnage. Si l’erreur
(ZERO)
• Membrane du capteur encrassée
persiste, remplacer l’électrolyte et la membrane.
• Défaut de la membrane. Dégradation de l’électrolyte
E 3 AIR.CAL mode
Erreur de pente
Nettoyer la membrane du capteur et
H20. CAL mode
Pente supérieure à la plage de 1 à 1999 nA/ppm.
effectuer un nouvel étalonnage. Si l’erreur
MAN.CAL mode
• Membrane du capteur encrassée.
persiste, remplacer l’électrolyte et la membrane
(SENS)
• Défaut de la membrane. Dégradation de l’électrolyte.
E 7 Tous les modes
Température mesurée trop élevée
Examiner les températures de la
Elle excède 150.0 °C (302 °F).
solution et le capteur, ainsi que le
• La température de la solution mesurée est élevée
CODE 10
• Le réglage du CODE 10 est incorrect
Examiner la connexion du câble
• Erreur de câblage du capteur
Si le capteur de température est défaillant
• Capteur de température défaillant
(résistance anormale), remplacer le capteur
E 8 Tous les modes
Température mesurée trop basse
Examiner les températures de la
Elle est en dessous de -20 °C (ou -4 °F).
solution et le capteur, ainsi que le
• La température de la solution mesurée est basse
CODE 10
• Le réglage du CODE 10 est incorrect
Examiner la connexion du câble
• Erreur de câblage du capteur
Si le capteur de température est défaillant
• Capteur de température défaillant
(résistance anormale), remplacer le capteur
E 9
Tous les modes
Erreur d’entrée de courant
Examiner le réglage du CODE 01, 022
Elle ne répond pas à l’équation suivante :
courant d’entrée < 50 µA pour capteur galvanique
< 1200 nA pour capteur polarographique
8. RECHERCHE DE PANNE
Ce chapitre indique les mesures à prendre en cas
d’erreur en classant les cas dans trois catégories :
les erreurs du transmetteur d’oxygène dissous, la
détection d’erreur avec la fonction d’autodiagnostic
et les valeurs mesurées erronées. Les causes de
valeurs mesurées erronées ne sont pas que des
erreurs d’appareil, si un événement anormal se
produit, vérifier d’abord les éléments suivants :
• Les caractéristiques de la solution de mesure
sont-elles différentes de d’habitude ?
• Le capteur d‘oxygène dissous est-il correctement
mis en place ?
8-1. Indications en cas d’erreur de
fonctionnement du transmetteur
Si les touches ou si l’affichage ne fonctionnent
pas bien (par exemple, un segment qui manque),
la carte de circuit imprimé doit être remplacée
(circuit d’affichage). Une fois la carte de circuit
imprimé remplacée, il est nécessaire d’effectuer une
vérification du fonctionnement et un réglage des
paramètres. Contacter Yokogawa pour demander
un remplacement de la carte.