Yokogawa DO202 2-Wire Dissolved Oxygen Analyzer - Manuel (Page 14)

IM 12J6C3-F-E
3-4 Installation et câblage
3-3-2. Câblage d’autres capteurs galvaniques
Consulter la documentation pour connaître
l’identification des couleurs du câble du capteur.
- Compensateur de température : deux fils, doit être
raccordé aux bornes 11 et 12.
- Electrode de mesure : la cathode doit être
raccordée à la borne 13.
- Electrode de référence : l’anode doit être
raccordée à la borne 15.
- Le blindage du câble doit être raccordé à la borne
14 si possible.
- Placer le cavalier en position GALVANIC.
3-3-3. Câblage de capteurs polarographiques
Consulter le manuel d’utilisation pour connaître
l’identification des couleurs du câble du capteur.
- Compensateur de température : deux fils, doit être
raccordé aux bornes 11 et 12.
- Electrode de mesure : la cathode doit être
raccordée à la borne 17.
- Electrode de référence : l’anode doit être
raccordée à la borne 18.
- Le blindage du câble doit être raccordé à la borne
14 si possible.
- Placer le cavalier en position POLAROGRAPHIC.
3-3-4. Câblage des capteurs avec un connecteur VP
Consulter la documentation pour connaître
l’identification des couleurs du câble du capteur
- Compensateur de température : deux fils, doit être
raccordé aux bornes 11 et 12
- Polarographique : électrode de mesure (cathode)
doit être raccordée à la borne 17
- Polarographique : électrode de référence (anode)
doit être raccordée à la borne18
- Galvanique : électrode de mesure (cathode) doit
être raccordée à la borne 13
- Galvanique : électrode de référence (anode) doit
être raccordée à la borne
- Le blindage du câble doit être raccordé à la borne 14
- Placer le cavalier en position Polarographic ou
Galvanic
Figure 3-6. Connexions DO
DO202
HART
18 16 15 13 12 11 G
SUPPLY TEMP
GALV. SENSOR
- + - +
14 17
POL. SENSOR
- +
SH
SH
- +
Figure 3-7. Identification des bornes
A-17 pol. 13 galv.
B-18 pol. 15 galv.
C
D
E-11
F-12
S-3 ou63
temp
14 Blindage externe
11
12
12 13
14
14
16
15
13
14
14
16
15
17
11
17
11 Rouge
12 Bleu
15 Ame 16 Blindage
Câble coaxial blanc
13 Ame 17 Blindage
Câble coaxial brun Câble WF10
TRANSMITTEUR / CONVERTISSEUR
A
C
Blindage
externe
B
D
Blindage
E
Rouge
Blanc
Bleu
Brun
11
12
17
13
15
16
14
Fig. 3-8. Raccordement du câble d’extension WF10 et de la boîte de jonction BA10/BP10
3-3-5. Raccordement des câbles utilisant une
boîte de jonction (BA10) et un câble
d’extension (WF10)
Si une installation utilisant des câbles standard
entre les capteurs et le transmetteur n’est pas
envisageable, on peut ajouter une boîte de jonction
et un câble d’extension. Ces éléments bénéficient
d’un haut niveau de conception et respectent les
spécifications du système. La longueur totale du
câble ne doit pas dépasser 60 mètres (5 mètres de
câble fixe et 55 mètres de câble d’extension).
Note : la borne 17 de WF10 et de BA10 ne seront
pas utilisées.
Note : voir page 3-10 la terminaison du câble WF10
combiné avec le EXA SC