Watlow EZ-ZONE PM - Manuel (Page 41)

Régulateur intégré Watlow EZ-ZONE ® PM • 38 • Chapitre 4 Page Accueil
document. Par défaut, le mot de poids faible contient
les deux octets faibles du paramètre 32 bits. En
guise d’exemple, recherchez la valeur process dans la
page Exploitation. Recherchez la colonne identifiée
dans l’en-tête en tant que Modbus. Vous constaterez
qu’elle indique le registre 360. Ce paramètre étant
à valeur flottante, il est en fait représenté par les
registres 360 (octets de poids faible) et 361 (octets de
poids fort). La spécification Modbus n’indiquant pas
le registre qui doit être de poids fort ni celui qui doit
être de poids faible, Watlow permet à l’utilisateur
de permuter cet ordre (page Configuration, menu
Com
) de poids faible/poids fort [lohi] (valeur par
défaut) à poids fort/poids faible [hilo].
Remarque :
Avec la version révisée du microprogramme 7.00 et
versions ultérieures, de nouvelles fonctions ont été
ajoutées à cette gamme de produits. Parallèlement
à l’introduction de ces nouvelles fonctions, les
registres Modbus ont été réorganisés. Notez que
la colonne Modbus comporte des références aux
registres Carte 1 et Carte 2 pour chacun des
différents paramètres. Si les nouvelles fonctions, à
savoir Maths, Linéarisation, Valeur process, Horloge
en temps réel et Fonction de sortie spéciale, doivent
être utilisées, utilisez les registres Modbus Carte 2.
Si les nouvelles fonctions de cette gamme de
produits ne doivent pas être utilisées, les registres
Modbus Carte 1 (anciens contrôles PM) sont
suffisants. L’association de registre Modbus [map]
peut être modifiée dans la page Configuration, dans
le menu [Com]. Ce réglage s’applique dans tout le
contrôle.
Veuillez également noter que certaines des cellules de
la colonne Modbus contiennent des mots appartenant
à un décalage. Plusieurs paramètres du contrôle
contiennent plusieurs instances : profils (4), alarmes
(4), entrées analogiques (2), etc. Le registre Modbus
indiqué représente toujours l’instance 1. Prenez par
exemple le paramètre Mise en silence des alarmes
qui se trouve dans la page Configuration, dans le
menu Alarme. L’instance 1 a l’adresse 1490 et la
valeur +50 est identifiée comme étant le décalage
vers l’instance suivante. Si vous souhaitez lire ou
écrire dans l’instance 3, ajoutez simplement 100 à
1490 pour trouver son adresse. Dans ce cas, l’adresse
de l’instance 3 pour le paramètre Mise en silence des
alarmes est 1590.
L’instance de communication Modbus peut être 1 ou
2, en fonction du numéro de référence.
Instance 1 :
PM _ _ _ _ _ - [1] _ _ _ _ _ _
Instance 2 :
PM _ _ _ _ _ - [2] _ _ _ _ _ _
Pour en savoir plus sur le protocole Modbus, visitez le
site http://www.modbus.org.
CIP (Common Industrial Protocol)
DeviceNet & Ethernet/IP
Les protocoles DeviceNet et EtherNet/IP utilisent
des outils ouverts de programmation orientés objet
et le même schéma d’adressage. Dans les pages de
menu suivantes, notez l’en-tête de colonne CIP. Vous
y trouverez la classe, l’instance et l’attribut au format
hexadécimal (format décimal entre parenthèses) qui
constituent l’adressage des deux protocoles.
L’instance de communication CIP est toujours
l’instance 2.
Types de données utilisées avec CIP
uint = Nombre entier 16 bits non signé
int = signé, 16 bits
dint = signé, 32 bits, long
real = flottant, IEEE 754, 32 bits
string = ASCII, 8 bits par caractère
sint = signé, 8 bits, octet
Pour en savoir plus sur les protocoles DeviceNet et
EtherNet/IP, accédez au site http://www.odva.org.
Profibus DP
Pour s’adapter au protocole Profibus DP, les menus
suivants comportent une colonne intitulée Index
Profibus. Les types de données utilisés avec le
protocole Profibus DP sont répertoriés dans le
tableau ci-dessous.
L’instance de communication Profibus est toujours
l’instance 2.
Mot = non signé, 16 bits
INT = nombre entier signé, 16 bits
dint = nombre entier signé, 32 bits
REAL = flottant, IEEE 754, 32 bits
CHAR = ASCII, 8 bits par caractère
BYTE = 8 bits
Pour en savoir plus sur le protocole Profibus DP,
visitez le site http://www.profibus.org.