Dépannage, Attention – Lincoln Electric IM870 SAE400 SEVERE DUTY Manuel d'utilisation
Page 26

E-3
DÉPANNAGE
E-3
SAE-400 SEVERE DUTY
Suivre les instructions de S
é
curit
é
d
é
taill
é
es tout au long de ce manuel.
Si pour une raison quelconque vous ne comprenez pas les proc
é
dures de tests ou si vous n
’ê
tes pas en mesure de r
é
aliser les tests/r
é
parations de
fa
ç
on s
û
re, avant de continuer, contactez le Service sur le Terrain Lincoln autoris
é
le plus proche pour obtenir une assistance technique
ATTENTION
PROBLÈMES
(SYMPTOMES)
CAUSE
POSSIBLE
ACTION RECOMMANDÉE
La soudeuse marche mais ne
g
é
n
è
re pas de courant.
L
’
arc de soudage est bruyant et
é
clabousse trop.
1. Les balais du g
é
n
é
rateur ou de
l
’
excitateur sont peut-
ê
tre desser-
r
é
s ou absents.
2. L
’
excitateur ne fonctionne peut-
ê
tre pas.
3. Le circuit de champ du g
é
n
é
rateur
ou de l
’
excitateur est peut-
ê
tre
ouvert.
4. L
’
interrupteur d
’
inversion de polar-
it
é
se trouve peut-
ê
tre sur la posi-
tion neutre.
5. L
’
excitateur peut avoir perdu son
excitation.
1. Series field circuit may be open
circuited.
2. Current setting may be too high.
3. Polarity may be wrong.
Si toutes les zones de d
é
r
é
glage
possibles recommand
é
es ont
é
t
é
r
é
vis
é
es et le probl
è
me persiste,
contacter
le concessionnaire
autorisé de Service sur le Terrain
Lincoln Electric le plus proche