Lincoln Electric IM870 SAE400 SEVERE DUTY - Manuel (Page 16)

B-4 FONCTIONNEMENT B-4
CONTRÔLES DU MOTEUR
INTERRUPTEUR DE POLARITÉ
Tourner l ’ interrupteur de Polarit é de l ’ Arc sur é lectrode
positive ou é lectrode n é gative selon les besoins de
chaque application particuli è re.
CONTRÔLE DU COURANT DE SOUDAGE
But des Contrôles
Le Contr ô le de Courant continu est l ’ ajusteur du
courant principal. Le S é lecteur de Travail est aussi
bien un ajusteur fin du courant qu ’ un ajusteur de
Tension continue de Circuit Ouvert. La Tension de
Circuit Ouvert (TCO) contr
ô le les caract é ristiques de
l ’ arc.
“Sélecteur de Travail”
Le cadran du S é lecteur de Travail se divise en quatre
sections color é es qui fournissent les registres de TCO
comme suit :
Couleur Titre Registre TCO
Blamc Grandes É lectrodes High OCV
Noir Soudage Normal Medium OCV
Rouge Sur é lev é & Vertical Low OCV
Gris Applications Sp é ciales Extra-Low OCV
Le S é lecteur de Travail est en g é n é ral r é gl é sur le reg-
istre noir car il permet un arc souple et beurrant
souhaitable pour la plupart des applications de
soudage. Certains op
é rateurs pr é f è rent r é gler le
S é lecteur de Travail sur le registre rouge afin d ’ obtenir
un arc Creusant tonique pour souder en position verti-
cale ascendante ou en position sur
é lev é e
“Contrôle du Courant”
Ne pas ajuster le Contr ô le de Courant pendant le
soudage car ceci pourrait endommager le contr ô le.
------------------------------------------------------------------------
Le cadran du Contr
ô le de Courant est calibr é en
amp è res sur trois cadrans color é s s é par é s qui corre-
spondent aux registres blanc, noir et rouge du cadran
du S
é lecteur de Travail. Par exemple : lorsque le
S é lecteur de Travail est r é gl é sur le registre noir, le
courant de soudage approximatif est indiqu é sur
l ’é chelle noire du cadran de Contr ô le de Courant.
Comment Régler les Contrôles
Supposons qu ’ on veuille un arc souple normal et env-
iron 135 amps, en utilisant une é lectrode de 5/32 (4,0
mm):
1. R é gler le S é lecteur de Travail au centre du reg-
istre noir.
2. R é gler le Contr ô le du Courant sur une lecture de
135 amps sur le cadran noir.
3. Commencer à souder.
4. Si on veut un peu plus de courant, tourner le
S é lecteur de Travail vers le haut (dans le sens
contraire à celui des aiguilles d ’ une montre) pour
r é duire le courant.
5. Si l ’ ajustement du courant souhait é avec le
S é lecteur de Travail d é place le r é glage hors du
registre noir en provoquant des caract é ristiques
d ’ arc ind é sirables, tourner le S é lecteur de Travail
pour le replacer au centre du registre noir. Puis
tourner un peu le Contr
ô le du Courant vers le haut
ou vers le bas en fonction des besoins. R é ajuster
le S é lecteur de Travail pour obtenir les caract é ris-
tiques et le courant exacts souhait é s.
TÉLÉCOMMANDE
Un r é ceptacle et un interrupteur de contr ô le Local / À
Distance sur le panneau de contr ô le frontal inf é rieur
ainsi qu ’ un bo î tier de t é l é commande avec 100 ft (30,5
m) de cordon pour ajuster la TCO sur le site du
soudage sont des caract
é ristiques standard. Placer
l ’ interrupteur sur la position À DISTANCE permet un
contr ô le fin du courant au niveau du bo î tier de la t é l é -
commande alors que placer l ’ interrupteur sur la posi-
tion LOCAL permet un contr ô le fin du courant au
niveau du S é lecteur de Travail sur la machine.
CONTRÔLES DE PUISSANCE AUXILIAIRE
Note: les r é ceptacles GFCI sont en option ; s ’ ils sont
install é s, voir la SECTION D ’ ENTRETIEN pour
des renseignements d é taill é s concernant les
tests et le r é tablissement des r é ceptacles GFCI.
Réceptacle de 115 VAC
Un r é ceptacle duplex de 20 amps, 115 VAC four-
nissant 115 VAC pour la puissance auxiliaire. Un total
de 26 amps peut
ê tre tir é de ce r é ceptacle.
Réceptacle de 230 VAC
Un r é ceptacle duplex de 15 amps, 230 VAC four-
nissant 230 VAC pour la puissance auxiliaire. Un total
de 13 amps peut
ê tre tir é de ce r é ceptacle.
Disjoncteurs
Les disjoncteurs apportent une protection s é par é e
contre les courants de surcharge pour chaque moiti é
du r é ceptacle duplex de 115 V. Les disjoncteurs appor-
tent une protection contre les courants de surcharge
dans les deux fils porteurs de courant du r
é ceptacle
duplex de 230 V.
Borne à Terre
Elle fournit un point de connexion pour brancher la
machine
à terre. Pour les proc é dures de raccordement
à terre les plus s û res, se reporter à « Branchement à
Terre de la Machine » dans la section
d ’ INSTALLATION de ce manuel.
SAE-400 SEVERE DUTY
ATTENTION