Emtek Passage_intimité_ensemble factice en porcelaine Manuel d'utilisation
Maison Emtek

Vis à métal
Plaque Sandwich
Vis à métal n
o
8-32x7/8
Rosette avec ferrure
Pêne
Plaque
Vis à bois
Tige
Rondelle en
plastique
Tige
d’intimité
Trou d’intimité
(Ensembles intimité seulement)
Trou de 1"
Trou de 2-1/8"
IN4-PORCELAIN
REV. 11/09/04
1) Installer le pêne et la plaque dans le trou du chant de la porte de 1 po de diamètre en le fixant avec des viss à bois.
2) Assembler les deux plaques sandwich des côtés opposés de la porte dans le trou de 2 1/8 po, en les passant autour
du pêne. Fixer chaque côté avec des vis à métal.
3) Installer les rosettes sur la porte en poussant la ferrure dans la plaque sandwich jusqu’à ce qu’elle s’aligne en place.
Les trous des rosettes d’intimité doivent être dirigés vers le chant de la porte.
4) Insérer la tige carrée dans le pêne, en s’assurant que la rainure de la tige s’aligne avec la vis de serrage dans le
bouton. La tige doit être centrée dans la porte. Ensemble d’intimité : pousser sur la tige jusqu’à ce qu’elle frappe
le butoir. La tige doit être centrée dans le pêne (noter l’échancure du centre sur la tige).
5) Insérer chaque bouton avec une rondelle de plastique dans la ferrure, en ositionnant le bouton de telle sorte que
la vis de serrage s’engage dans la raynure de la tige. Sur un ensemble d’intimité, un soin particulier doit être
apporté pour installer le bouton sur le même côté que le butoir de la tige en premier, ensuite serrer les vis de
serrage pour s’assurer qkue l’échancrure dans la tige demeure centrée dans le pêne. Après l’installation, serrer
toutes les vis de serrage.
Trou du chant
de 2-1/8" de dia.
Trou du chant
de 1" de dia.
1"
2-1/4"
1/8"
de profondeur
2-3/8"
ou
2-3/4"
Intérieur
Instructions d’installation - Passage/intimité/ensemble factice en porcelaine
Instructions d’installation - Passage/intimité/ensemble factice en porcelaine
Ensemble factice
Ensemble factice
Préparation de porte de passage/privée
Préparation de porte de passage/privée
Pousser le bouton sur la tige. Fixer avec la vis de serrage.
Pousser le bouton sur la tige. Fixer avec la vis de serrage.
Installations passage/privée
Installations passage/privée