Emtek Serrure à mortaise pour porte coulissante escamotable - Manuel

IN4-POCKETMORTISE REV. 07/15/10
Instructions d’installation - serrure à mortaise pour porte coulissante escamotable Instructions d’installation - serrure à mortaise pour porte coulissante escamotable
Voir le gabarit pour les spécifications de préparation de la porte Voir le gabarit pour les spécifications de préparation de la porte
Percer deux avant-trous Percer deux avant-trous
de 1/8” distancés de 7 1/8” de 1/8” distancés de 7 1/8”
centre à centre centre à centre
Installer le corps de la serrure Installer le corps de la serrure
Garniture intérieure Garniture intérieure
Enfiler le cylindre à barre d’activation dans Enfiler le cylindre à barre d’activation dans
le corps de la serrure. NOTE : La douille le corps de la serrure. NOTE : La douille
de la barre d’activation doit être à la position de la barre d’activation doit être à la position
12 heures tel qu’indiqué 12 heures tel qu’indiqué
Note : Installer Note : Installer
le couvercle le couvercle
intérieur e dernier intérieur e dernier
Douille de la Douille de la
barre d’activation barre d’activation
Note : L’encoche sur le cylindre doit Note : L’encoche sur le cylindre doit
être à la position 9 heures lorsque vissé être à la position 9 heures lorsque vissé
complétement dans le corps de la serrure. complétement dans le corps de la serrure.
Préparation de l’embrassure de porte Préparation de l’embrassure de porte
Note : Le couvercle extérieur Note : Le couvercle extérieur
doit être installé avant le cylindre doit être installé avant le cylindre
Garniture extérieure Garniture extérieure
Note : L’encoche sur le cylindre doit être Note : L’encoche sur le cylindre doit être
à la position 3 heures lorsque vissé à la position 3 heures lorsque vissé
complétement dans le corps de la serrure. complétement dans le corps de la serrure.
Percer deux avant-trous pour les vis à bois (fournies). Percer deux avant-trous pour les vis à bois (fournies).
Après avoir enfilé les cylindres intérieur et extérieur Après avoir enfilé les cylindres intérieur et extérieur
dans le corps de la serrure, serrer la vis de serrage dans dans le corps de la serrure, serrer la vis de serrage dans
le sens horaire pour engager les encoches sur les deux le sens horaire pour engager les encoches sur les deux
cylindres. NOTE : NE PAS TROP SERRER LA VIS. cylindres. NOTE : NE PAS TROP SERRER LA VIS.