Xylem IM223 R04 FR Contrôle de pompe Hydrovar Manuel d'utilisation
Page 34

34
relais d'état x5
X5/
1
CC
2
Relais d'état 1 :
NC
[Max. 250 V c.a.]
[250 mA]
3
NON
[Max. 220 V c.c.]
[250 mA]
4
CC
[Max. 30 V c.c.]
[2A]
5
Relais d'état 2 :
NC
6
NON
Relais d'état 1 :
Relais d'état 2 :
Avis :
Ne pas transmettre de tension ou de
bruit électronique sur ces contacts.
Le relais d'état 1 est programmé pour la fonction de pompe lorsque fermé entre les borniers 1 et 3.
Le relais d'état 2 est programmé pour la « panne » lorsque fermé entre les borniers 4 et 5.
Réglage d'usine : Les relais de sortie servent à signaler une pompe en fonction ou une panne.
Voir l'exemple de connexion ci-dessous (pour programmer, voir paramètres
CONF REL 1 [0715] et CONF REL 2 [0720]).
Exemples de connexions :
Signal pompe en fonction
Signal panne
X5/ 1 et 3 fermés :
X5/ 4 et 5 fermés :
- indication de moteur en marche
- indique une panne / erreur
X5
X5
6 non
5 nC
4 CC
3 non
2 nC
1 CC
X5
X5
6
5
4
3
2
1
Ext. 250 V c.a. / 220 V c.c
Ext. 250 V c.a. / 220 V c.c
installation ÉleCtriQue et CâBlage