Velleman DVR16H1 User manual Manuel d'utilisation
Page 16

FONCTIONNEMENT DE BASE
12
Étape 5. Sélectionnez " OUI " et appuyez de nouveau sur le bouton “ ENTER “ pour confirmer la mise à jour.
2) En utilisant le logiciel " Visionneur Vidéo " fourni.
Etape 1. Sauvegardez les fichiers de mise à jour sur votre PC (ne pas modifier le nom des fichiers), puis ouvrez le
visionneur vidéo.
Etape 2. Cliquez sur "
" (Commandes diverses) pour afficher le panneau de contrôle des commandes diverses.
Dans le panneau de contrôle des commandes diverses, cliquez sur "
" (Outils) pour accéder à la
fenêtre de mise à jour.
Étape 3. Entrez le nom d’utilisateur, le mot de passe, l’adresse IP et le numéro du port du DVR.
Etape 4. Sous “Update Server” (Serveur de mise à jour), cliquez au choix sur l’onglet “Firmware”
(microprogramme) ou “Language” (langue) puis cliquez sur “Add” (ajouter) pour choisir le
microprogramme ou les fichiers OSD à mettre à jour.
Etape 5. Cliquez sur “Update Firmware” (mise à jour du microprogramme) ou sur sur “Update Language” (mise à
jour de la Langue) pour commencer la mise à jour.