VEGA VEGAFLEX 86 4 … 20 mA_HART two-wire - Manuel (Page 74)

74
9 Diagnostic et maintenance
VEGAFLEX 86 • 4 … 20 mA/HART - deux fils
41844-FR-130626
Code
Message Cause Suppression
C700
Simulation ac-
tive
– Une simulation est active – Interrompre la simulation
– Attendre la fin automatique
après 60 min.
Le tableau ci-dessous contient les codes d'erreur et les messages
dans la signalisation d'état "Out of specification" ainsi que des indica-
tions concernant les causes et l'élimination des défauts.
Code
Message Cause Suppression
S600
Température
électronique
inadmissible
– Température du module
électronique pas dans la
plage spécifiée
– Vérifier la température
ambiante
– Isoler l'électronique
– Utiliser un appareil ayant
une plage de températures
plus élevée
S601
Débordement – Danger de débordement de
la cuve
– S'assurer qu'aucun autre
remplissage n'a lieu
– Vérifier le niveau dans la
cuve
Le tableau ci-dessous contient les codes d'erreur et les messages
dans la signalisation d'état "Maintenance" ainsi que des indications
concernant les causes et l'élimination des défauts.
Code
Message Cause Suppression
M500
Erreur lors re-
set Etat à la
livraison
– Les données n'ont pas pu
être restaurées lors du reset
Etat à la livraison
– Exécuter à nouveau le reset
– Charger le fichier XML
contenant les données du
capteur dans celui-ci
M501
Erreur dans
tableau de li-
néarisation
non activé
– Erreur de matériel
EEPROM
– Remplacer l'électronique
– Retourner l'appareil au
service réparation
M502
Erreur dans
mémoire de
diagnostic
– Erreur de matériel
EEPROM
– Remplacer l'électronique
– Retourner l'appareil au
service réparation
M503
Fiabilité de la
mesure trop
faible
– La relation échos/bruits est
trop petite pour une mesure
sûre
– Vérifier les conditions de
montage et les conditions
de process
– Nettoyer l'antenne
– Modifier la direction de
polarisation
– Utiliser un appareil ayant
une sensibilité plus grande
Out of specification
Maintenance