VEGA VEGAFLEX 81 4 … 20 mA_HART two-wire Coax probe With SIL qualification Manuel d'utilisation
Page 67

67
10 Diagnostic et maintenance
VEGAFLEX 81 • 4 … 20 mA/HART - deux fils
44216-FR-130925
Code
Message
Cause
Suppression
F261
Erreur dans le
réglage d'ap-
pareil
– Erreur lors de la mise en
service
– Erreur lors de l'exécution
d'un reset
– Élimination des signaux
parasites erronée
– Effectuer un reset
– Effectuer à nouveau la mise
en service
F264
Erreur lors
montage/mise
en service
– Erreur lors de la mise en
service
– Vérifier et, le cas échéant,
rectifier le montage et/ou le
paramétrage
– Vérifier la longueur de
sonde
F265
Défaut fonc-
tion mesure
– Le capteur ne mesure plus
– Effectuer un reset
– Couper la tension de
service pendant un court
instant
F266
Tension de
service inad-
missible
– Tension de service au-des-
sous de la plage spécifiée
– Vérifier le raccordement
électrique
– Augmenter la tension de
service, si nécessaire
F267
No executable
sensor sof-
tware
– Le capteur ne peut pas
démarrer
– Remplacer l'électronique
– Retourner l'appareil au
service réparation
Le tableau ci-dessous contient les codes d'erreur et les messages
dans la signalisation d'état " Function check " ainsi que des indica-
tions concernant les causes et l'élimination des défauts.
Code
Message
Cause
Suppression
C700
Simulation ac-
tive
– Une simulation est active
– Interrompre la simulation
– Attendre la fin automatique
après 60 min.
C701
Vérification
des para-
mètres
– La vérification des para-
mètres a été interrompue
– Terminer la vérification des
paramètres
Le tableau ci-dessous contient les codes d'erreur et les messages
dans la signalisation d'état " Out of specification " ainsi que des indi-
cations concernant les causes et l'élimination des défauts.
Code
Message
Cause
Suppression
S600
Température
électronique
inadmissible
– Température de l'électro-
nique d'exploitation dans
plage non spécifiée
– Vérifier la température
ambiante
– Isoler l'électronique
– Utiliser un appareil ayant
une plage de températures
plus élevée
Function check
Out of specification