VEGA VEGAFLEX 81 4 … 20 mA_HART two-wire Coax probe With SIL qualification - Manuel (Page 65)

65
10 Diagnostic et maintenance
VEGAFLEX 81 • 4 … 20 mA/HART - deux fils
44216-FR-130925
4 1 2 3
Fig. 28: Pictogramme des signalisations d'état
1 Erreur (Failure) - rouge
2 En dehors de la spécification (Out of specification) - jaune
3 Contrôle de fonctionnement (Function check) - orange
4 Maintenance requise (Maintenance) - bleu
Panne (Failure) : L'appareil émet une signalisation de défaut car il
reconnaît un défaut de fonctionnement.
Cette signalisation d'état est toujours activée et ne peut pas être
désactivée par l'utilisateur.
Contrôle de fonctionnement (Function check) : Des travaux sont
effectués à l'appareil et la valeur de mesure n'est temporairement
plus valable (par ex. pendant la simulation).
Cette signalisation d'état est désactivée par défaut et peut être acti-
vée par l'utilisateur à l'aide de PACTware/DTM ou EDD.
En dehors de la spécification (Out of specification) : La valeur de
mesure n'est pas fiable car une spécification de l'appareil est dépas-
sée (par ex. la température du module électronique).
Cette signalisation d'état est désactivée par défaut et peut être acti-
vée par l'utilisateur à l'aide de PACTware/DTM ou EDD.
Maintenance requise (Maintenance) : La fonction de l'appareil est
limitée par des influences externes. Celles-ci ont des répercussions
sur la mesure, mais la valeur de mesure est encore valable. Une
maintenance de l'appareil est à prévoir car il faut s'attendre à ce que
celui-ci tombe bientôt en panne (par ex. du fait de colmatages).
Cette signalisation d'état est désactivée par défaut et peut être acti-
vée par l'utilisateur à l'aide de PACTware/DTM ou EDD.
Le tableau ci-dessous contient les codes d'erreur et les messages
dans la signalisation d'état "Failure" ainsi que des indications concer-
nant les causes et l'élimination des défauts. Tenez compte du fait que
certaines indications ne sont valables que pour les appareils 4 fils.
Code
Message Cause Suppression
F013
Pas de valeur
de mesure
existante
– Le capteur ne détecte
aucun écho pendant le
fonctionnement
– Composant de raccorde-
ment au process ou sonde
de mesure encrassé(e) ou
défectueux(défectueuse)
– Vérifier et, le cas échéant,
rectifier le montage et/ou le
paramétrage
– Nettoyer ou remplacer le
composant de raccorde-
ment au process ou la
sonde de mesure
Failure