VEGA MINITRAC 31 4 … 20 mA_HART - four-wire - Manuel (Page 2)

2
Table des matières
MINITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - quatre fils
40447-FR-130621
Table des matières
1 À propos de ce document
1.1 Fonctions ......................................................................................................................... 4
1.2 Personnes concernées..................................................................................................... 4
1.3 Symbolique utilisée .......................................................................................................... 4
2 Pour votre sécurité
2.1 Personnel autorisé ........................................................................................................... 5
2.2 Utilisation appropriée ....................................................................................................... 5
2.3 Avertissement contre les utilisations incorrectes .............................................................. 5
2.4 Consignes de sécurité générales ..................................................................................... 5
2.5 Conformité CE .................................................................................................................. 6
2.6 Recommandations NAMUR ............................................................................................. 6
2.7 Remarques relatives à l'environnement ............................................................................ 6
3 Description du produit
3.1 Structure .......................................................................................................................... 7
3.2 Procédé de fonctionnement ............................................................................................. 8
3.3 Emballage, transport et stockage ................................................................................... 10
3.4 Équipement complémentaire et pièces de rechange ..................................................... 10
3.5 Conteneur blindé correspondant .................................................................................... 11
4 Monter
4.1 Remarques générales .................................................................................................... 13
4.2 Consignes de montage .................................................................................................. 14
5 Raccordement à l'alimentation en tension
5.1 Préparation du raccordement ......................................................................................... 20
5.2 Raccordement - mesure de densité, mesure de débit massique .................................... 23
5.3 Raccordement - Détection de niveau ............................................................................. 26
6 Mise en service avec le module de réglage et d'affichage
6.1 Insérer le module de réglage et d'affichage .................................................................... 28
6.2 Système de réglage ....................................................................................................... 29
6.3 Paramétrage - Mesure de niveau ................................................................................... 29
6.4 Paramétrage - mesure de densité .................................................................................. 34
6.5 Paramétrage - Détection de niveau ................................................................................ 48
6.6 Paramétrage - alarme de radiations externes ................................................................. 58
6.7 Paramétrage/Correction de la valeur effective ................................................................ 60
6.8 Sauvegarde des données de paramétrage .................................................................... 62
7 Mise en service avec PACTware
7.1 Raccordement du PC ..................................................................................................... 64
7.2 Paramétrage via PACTware ............................................................................................ 65
7.3 Sauvegarde des données de paramétrage .................................................................... 66
8 Mettre en service avec d'autres systèmes
8.1 Programmes de configuration DD .................................................................................. 67
8.2 Field Communicator 375, 475 ........................................................................................ 67
9 Diagnostic et maintenance
9.1 Maintenance .................................................................................................................. 68
9.2 Signalisations d'état ....................................................................................................... 68
9.3 Éliminer les défauts ........................................................................................................ 72