VEGA MINITRAC 31 4 … 20 mA_HART - four-wire - Manuel (Page 12)

12
3 Description du produit
MINITRAC 31 • 4 … 20 mA/HART - quatre fils
40447-FR-130621
Lors de manipulations de substances radioactives, une exposi-
tion aux radiations non nécessaire doit être évitée. Une exposition
inévitable aux radiations doit être aussi courte que possible. Veuillez
respecter pour cela les trois mesures importantes suivantes :
1 2 3
Fig. 3: Mesures de protection contre les radiations radioactives
1 Blindage
2 Durée
3 Écart
Blindage : Veillez à ce qu'il y ait un bon blindage entre la source de
rayonnement et vous-même ainsi que toutes les autres personnes.
Les conteneurs blindés (par ex. VEGASOURCE) ainsi que tous les
matériaux ayant une haute densité (par ex., le plomb, le fer, le béton,
etc.) procurent un blindage efficace.
Durée : Tenez vous aussi brièvement que possible dans la zone
exposée aux radiations.
Écart : maintenez si possible un écart assez grand avec la source
de rayonnement. Le débit de dose locale de la radiation baisse en
proportion du carré de l'écart avec la source de rayonnement.
L'exploitant de l'installation doit nommer un responsable de la protec-
tion contre les radiations qui possède les connaissances techniques
nécessaires. Il est responsable du respect du règlement et des
mesures de protection contre les radiations.
Les zones contrôlées sont des zones dans lesquelles le débit de
dose local dépasse une valeur définie. Seules des personnes
soumises à une surveillance de la dose individuelle sont autorisées
à travailler dans ces zones contrôlées. Vous trouverez chaque valeur
limite en vigueur dans la directive actuelle des administrations res-
pectives (en Allemagne, par ex., celle-ci est la législation concernant
la protection contre les radiations.
Nous sommes à votre disposition pour d'autres informations concer-
nant la protection contre les radiations et les prescriptions dans
d'autres pays.
Informations générales
concernant la protection
contre les radiations
Personne compétente en
radioprotection
Zone contrôlées