VEGA VEGADIF 65 Foundation Fieldbus - Manuel (Page 77)

77
11 Annexe
VEGADIF 65 • Foundation Fieldbus
36130-FR-130506
Ʋ Membrane en 316L, Alloy, or-rhodium ±0,15 % de l'échelle de mesure réglée 15)16)
Ʋ Membrane en tantale ±0,30 % de l'échelle de mesure réglée 17)18)
Total Error - version de base
L'indication "Total Error" englobe la stabilité à long terme et la "total performance".
Matériau de la membrane Plage de mesure Total Error
316L, Alloy, or-rhodium < 500 mbar 0,33 % de la valeur de fin de plage
de mesure/an
à partir de 500 mbar 0,20 % de la valeur de fin de plage
de mesure
Tantale < 500 mbar 0,48 % de la valeur de fin de plage
de mesure/an
à partir de 500 mbar 0,35 % de la valeur de fin de plage
de mesure/an
Temps de démarrage - toutes les versions
Temps de démarrage
≤ 10 s
Conditions ambiantes
Température ambiante, de transport et de stockage
Ʋ Version standard -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Ʋ Version pour applications à oxygène
19)
-40 … +60 °C (-40 … +140 °F)
Ʋ Versions IP 66/IP 68 (1 bar), câble de
raccordement PE
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Ʋ Versions IP 66/IP 68 (1 bar) et IP 68,
câble de raccordement PUR
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Conditions de process
Les indications concernant la pression et la température servent d'aperçu. La pression maximale
admissible pour le capteur de pression dépend toujours de l'élément le moins résistant à la pres-
sion. Ce sont toutefois les indications figurant sur la plaque signalétique qui sont valables.
Limites de températures process
Les indications sont valables pour la version de base ainsi que le côté négatif pour la version avec
séparateur simple 20)
Ʋ Avec cellules de mesure PN 420 limite inférieure de température d'application -10 °C
(+14 °F).
Ʋ Avec prises de pression plus longues
que 100 mm
-40 … +120 °C (-40 … +248 °F)
Ʋ Avec prises de pression plus longues
que 100 mm, raccord process acier
C22.8
-40 … +120 °C (-40 … +248 °F)
15) Pour plages de mesure ≥ 500 mbar jusqu'à TD 2 : 1
16) Toutes les indications sont valables pour la plage de température +10 … +60 °C (+50 … +140 °F).
17) Pour plages de mesure ≥ 500 mbar jusqu'à TD 2 : 1
18) Toutes les indications sont valables pour la plage de température +10 … +60 °C (+50 … +140 °F).
19) Jusqu'à 60 °C (140 °F).
20) Pour les versions destinées aux applications à oxygène, consultez le chapitre "Applications à oxygène".