VEGA VEGAPULS 56V - Manuel (Page 34)

34 VEGAPULS 56V
0 %
75 %
100 %
;;;
;;;
;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;
;;;;;
;;;;;
100 %
0 %
Montage
Tenez compte également du perçage de
compensation nécessaire en haut du tube
tranquilisateur. Ce perçage de mise à l'atmos-
phère doit former un axe avec le perçage de
marquage dans la bride intermédiaire (sens
de polarisation des signaux radar).
Il existe une autre alternative au tube tranquil-
isateur dans la cuve. Il s'agit du tube by-
pass, une autre forme d'antenne à tube en
dehors du réservoir.
N'oubliez pas que pour la mesure dans un
tube by-pass ou tranquilisateur, la plage de
mesure maximale est réduite de 5 à 20 %
(p.ex. DN 50: 16 m au lieu de 20 m et DN 100
19 m seulement au lieu de 20 m).
Orientez le capteur de telle manière que le
perçage de marquage forme un axe avec les
perçages ou les fentes du tube. Grâce à
cette orientation, la polarisation des signaux
radar permet des mesures beaucoup plus
fiables.
maxi.
min.
Tube by-pass dans une cuve
Tube by-pass prolongé dans une cuve de produit à
surface agitée
perçage de
marquage
dans la
bride
intermé-
diaire
déflecteur
perçage de
marquage
Antennes à tube dans des cuves
perçages de
compensation
tube tranquilisateur
soudé avec la cuve tube tranquilisateur encastré
dans la rehausse