VEGA VEGASON 51K…53K - Manuel (Page 20)

20 VEGASON 51K … 53K
21758-FR-040304
3.2 Agréments
Pour pouvoir utiliser les ultrasons dans les
atmosphères Ex ou dans la navigation mari-
time, ceux-ci doivent être reconnus aptes et
possèder un agrément. Cette aptitude est
contrôlée par les offices d'agrément et certi-
fiée par des documents respectifs.
Les VEGASON 50 sont agréés pour les
atmosphères Ex de la zone 1.
Veuillez vous reporter aux documents joints à
cette notice technique pour une application
en zone Ex.
Offices de contrôle et d'agrément
Les VEGASON ont été testés et agréés par
les services de contrôle, de surveillance et
d'agrément suivants:
- PTB
(Physikalisch Technische Bundesanstalt)
- FM
(Factory Mutual Research)
- ABS
(American Bureau of Shipping)
- LRS
(Lloyds Register of Shipping)
- G L
(Germanischer Lloyd)
- CSA
(Canadian Standards Association)
Caractéristiques techniques
Atmosphère Ex Zone 1
Les capteurs de la série 50 nécessitent pour
être utilisés en zone 1 des barrières sépara-
trices ou séparateurs d'alimentation spé-
ciaux.
On obtient de la barrière séparatrice et du
séparateur d'alimentation des circuits courant
en sécurité intrinsèque (ia).
Vous trouverez ci-contre une liste d'appareils
avec lesquels les VEGASON de la série 50
fonctionnent correctement.
La résistance de la ligne signal ne doit pas
dépasser ici 15
Ω
par conducteur.
Séparateur d'alimentation et transmetteur :
- VEGADIS 371 Ex
- A puissance 3 PROFSI 37-24070A
- VEGAMET 614 Ex
- Apparatebau Hundsbach
AH MS 271-B41EEC 010
Séparateur d'alimentation :
- VEGATRENN 149 Ex…
- Stahl 9303/15/22/11
- CEAG GHG 124 3111 C1206
Barrière séparatrice et de sécurité :
- Stahl 9001/01/280/110/10
- CEAG GHG 11 1 9140 V0728
- Type 9130 (VEGA)
- Stahl 9001/51/280/110/14
- MTL 787 S+
- CEAG CS 3/420-106
Conformité CE
Les VEGASON de la série 50 satisfont aux objectifs de protection des directives de com-
patibilité électromagnétique CEM (89/336/CEE) et des directives de basse tension DBT
(73/23/CEE). Ils sont conformes aux normes suivantes:
CEM
Emission NE 50 081 - 1: 1993
Immission NE 50 082 - 2: 1995
DBT NE 61 010 - 1: 1993
NE 61 623 - 1: 1997/A1: 1998