EVS EPSIO Version 1.63 - May 2011 User's Manual - Manuel (Page 41)

Epsio Version 1.63 – Manuel de l'utilisateur
EVS Broadcast Equipment – mai 2011
Version 1.63.C
35
• Les quatre points d'ancrage utilisés pour calibrer un angle de prise de vue ne
doivent pas être alignés.
• Faites toujours correspondre les points au même bord des lignes.
• Vous pouvez utiliser plus de 4 points pour effectuer le calibrage.
• Si les 2 e et 3 e tests du calibrage de la surface de but pour une caméra donnée
sont excellents, vous pouvez utiliser les paramètres de position (x,y,z) de cet
angle de prise de vue pour le calibrage du rond central de la même caméra.
2.3.6 T
EST DU CALIBRAGE
T
EST GÉNÉRAL D
'
UNE CAMÉRA
16
M
Après avoir calibré tous les angles de prise de vue, il est recommandé de les
tester à l'aide des images de test du terrain.
Un test général rapide consiste à tracer une ligne de hors jeu et à la déplacer sur
les plans de calibrage afin de s'assurer que la ligne de hors-jeu correspond aux
lignes suivantes du terrain :
• Ligne des 16 mètres
• Ligne des 6 mètres
• Ligne médiane
Des tests systématiques basés sur les images de test sont expliqués en détail ci-après.
T
EST DE LA SURFACE DE BUT
1 er test
En utilisant le même plan que pour le calibrage, faites un plan de hors-jeu.
Vérifiez que les lignes des 16 et 6 mètres correspondent parfaitement.
Si nécessaire, repositionnez les points d'ancrage erronés.
2 e test
Déplacez la caméra vers le point de corner inférieur sans changer le zoom.