AASTRA 610d for Aastra 400 User Manual FR - Manuel (Page 77)

Adapter le téléphone à ses besoins personnels
eud-1294/1.0 – R1.0 – 01.2011
77
Réglages généraux
Vous apprendrez dans ce paragraphe comment procéder à d'autres réglages sur
votre téléphone.
Sélectionner la langue
Le texte de l'affichage n'apparaît pas dans la langue que vous souhaitez.
Vous pouvez choisir une autre langue. La rubrique de menu sous laquelle vous pou-
vez choisir la langue est identifiée par une "*" devant le mot désignant langue dans la
langue du pays, par exemple "*Language" pour l'anglais.
Configurer DTMF (numérotation en fréquences)
Vous souhaitez utiliser votre téléphone pour contrôler d'autres appareils ou pour
appeler des services, par exemple consulter le répondeur téléphonique. Vous devez
disposer pour cela du mode de numérotation en fréquences (DTMF).
Dans le mode DTMF chaque pression de touche génère une tonalité. Si, par exemple,
vous composez un numéro d'appel pendant une communication, votre interlocuteur
entend ces signaux sonores.
Vous pouvez déterminer si le mode DTMF doit être désactivé ou activé d'une manière
générale. Le mode de numérotation DTMF est activé par défaut.
Actionner la touche de navigation vers la droite ou la touche afficheur Menu .
*Langue
Feuilleter jusqu'à *Langue et actionner la touche afficheur Séléctionner .
<Langue> Feuilleter jusqu'à la langue souhaitée et actionner la touche afficheur Sélec-
tionner .
➔
Le texte de l’affichage apparaît dans la langue sélectionnée.
Actionner la touche de navigation vers la droite ou la touche afficheur Menu .
Paramètres
Feuilleter jusqu'à Paramètres et actionner la touche afficheur Séléctionner .
Général
Feuilleter jusqu'à Général et actionner la touche afficheur Séléctionner .
DTMF
Feuilleter jusqu’à DTMF et actionner la touche afficheur Sélectionner .
➔
Le réglage est enregistré.