AASTRA DT4x2 for BusinessPhone User Guide FR - Manuel (Page 68)

Messages
BusinessPhone – Téléphone sans fil DT412/DT422/DT432 68
â
Appuyez sur cette touche pour ouvrir la liste des messages. â
ou
ã
Feuilletez ver le haut ou vers le bas jusqu'à ce que vous
trouviez le message.
Le message sélectionné est mis en évidence par affichage inverse. á
Appuyez sur cette touche pour lire le message.
Si la fonction de date et d'heure est activée, vous pouvez, le jour où
il a été reçu, visualiser l'heure de la réception. L'indication de
l'heure est remplacée par l'indication de la date le jour suivant. Voir
section " Paramètres de l'horloge " à la page 105.
Le texte peut être modifié ou affiché tête-bêche, voir section
" Paramètres (Settings) " à la page 99.
Pour supprimer un message :
Delete Appuyez sur cette touche (voir écran).
Delete message? est affiché sur l'écran.
Yes Appuyer sur cette touche pour supprimer le message (voir
écran).
Si vous recevez un message texte avec demande de réponse, le
texte Acknowledge est ajouté au message. Utilisez les touches de
fonction pour effectuer un acquittement positif ou négatif.
Remarque : l'option Delete n'est pas disponible pour un
message avec demande de réponse. Un message non
acquitté ne peut être supprimé que de la liste des
messages.
Pour répondre à un message texte entrant :
Reply Appuyez sur cette touche (voir écran). å
Send
Saisissez le message texte et appuyez sur cette touche (voir
écran).
Sending est affiché pour confirmer le transfert.
13:05
Lunch today?
From: Phil Collins
11:00 15/12
Delete Exit