Yamaha CBX-K1XG - Manuel (Page 16)

13
Connexions
Une fois les connexions faites, mettez chaque appareil sous tension dans
l’ordre suivant: d’abord l’appareil MIDI externe (ou l’ordinateur), puis le CBX-
K1XG et enfin l’appareil audio externe. BAISSEZ A FOND LE VOLUME DE
TOUS LES APPAREILS CONCERNES.
Pour mettre chaque appareil hors tension, procédez dans l’ordre inverse.
Appareils MIDI
Raccordez les bornes MIDI IN/OUT du CBX-K1XG aux
bornes MIDI OUT/IN d’un appareil externe (tel qu’un
séquenceur ou qu’un générateur de sons) avec les câbles MIDI
et réglez le sélecteur Host Select sur MIDI. Vous pouvez
contrôler l’appareil connecté avec le CBX-K1XG et faire
contrôler et reproduire le générateur de sons interne du CBX-
K1XG par le séquenceur.
* Lorsque le sélecteur Host Select est fixé sur Mac, PC-1
ou PC-2, les bornes MIDI IN/OUT sont désactivées.
Equipement audio
Le CBX-K1XG est équipé d’un jeu de haut-parleurs stéréo
intégrés. Cependant, vous pouvez utiliser un appareil audio
externe pour une reproduction de son optimale en raccordant
les prises de sortie OUTPUT du CBX-K1XG aux prises
d’entrée INPUT de l’appareil audio externe.
CBX-K1XG
Contrôleur
CBX-K1XG
Appareil MIDI externe
MIDI
IN MIDI
OUT
MIDI
OUT MIDI
IN
QY300 MUSIC SEQUENCER
Sélecteur Host Select
MIDI
Locale
Fusion
Générateur
de sons
interne
CBX-K1XG
G E N E R A L 1 MODULATION
5 PORTA TIME
6 DATA ENTRY
7 VOLUME
10 PANPOT
11 EXPRESSION
65 PORTAMENTO
71 HARMONIC
72 RELEASE
73 ATTACK
74 BRIGHT
84 PORTA CTRL
91 REVERB
93 CHORUS
94 VARIATION
120 PB SENS
121 FINE TUNE
122 COARSE TUNE
123 VIBRT RATE
124 VIBRT DEPTH
125 VIBRT DELAY
126 FLT CUT FRQ
127 FLT RESO
128 EQ ATTACK 129 EG DECAY
130 EG RELEASE
142 CH PRESSURE
143 KEY PRESSURE
144 MSTR VOLUME
146 MSTR TUNE
147 VELOCITY
148 TEMPO CONTROLLER NUMBER LIST
VOLUME
MIDI SOUND KEYBOARD CBX-K1XG
MAX MIN
STOP CONTINUE START SOUND OFF MERGE
ON/OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F 0
TRANSPOSE
HEXA DECIMAL DECIMAL
OCTAVE
OCTAVE SHIFT
OCTAVE RESET
PITCH ASSIGNABLE
ENTER
DRUM NUMBER NRPN CONTROLLER RPN FIXED VELOCITY MIDI CH PROGRAM CHANGE BANK SELECT TEMPO
PROGRAM RESET SYSTEM WHEEL ASSIGN SEQUENCER
POWER ON @ OFF PHONES DC IN L– OUTPUT –R INPUT SUSTAIN IN MIDI OUT Mac TO HOST MIDI PC-2 PC-1
SHIFT GM
ON XG
ON
TONE VOLUME
LOW HIGH
POWER
ON/ OFF
TONE VOLUME
LOW HIGH
POWER
ON/ OFF
R
OUTPUT
L
INPUT INPUT
Equipement
audio