Zebra Technologies P120I Manuel d'utilisation
Page 12

4
Imprimante de cartes P120i - Guide d'utilisation
980504-021 Rév. A
Mise en route
Voyants et commandes
PRINTING MONO (Impression mono)
Fixe
MAG ENCODING (Codage magnétique)
Fixe
PRINTING CYAN (Impression cyan)
Fixe
PRINTING YELLOW (Impression jaune)
Fixe
PRINTING MAGENTA (Impression magenta)
Fixe
PRINTING BLACK (Impression noir)
Fixe
PRINTING OVERLAY (Impression superposition)
Fixe
DOWNLOADING FW (Téléchargement
microprogramme)
Fixe
CLEANING PRINTER (Nettoyage imprimante)
Fixe
Avertissements
CLEAN PRINTER (Nettoyer imprimante)
Fixe
REMOVE RIBBON THEN CLOSE LID (Enlever le
ruban et refermer le capot)
Défilement
INSERT FEEDER CLEANING CARD (Insérer la
carte de nettoyage pour le système
d'alimentation en cartes)
Défilement
REMOVE FEEDER CARD (Retirer la carte du
système d'alimentation)
Défilement
PRESS BUTTON TO CONTINUE (Appuyer sur la
touche pour continuer)
Défilement
FEED LONG CLEANING CARD IN EXIT (Insérer
longue carte de nettoyage en sortie)
Défilement
CLEANING PRINTER (Nettoyage imprimante)
Défilement
INVALID MAGNETIC DATA (encoding stops) (Données
magnétiques non valides [codage des arrêts])
Défilement
REMOVE RIBBON (Enlever ruban)
Fixe
Erreurs (l'imprimante ne fonctionne pas dans ces cas-là)
OUT OF RIBBON (Fin de ruban)
Fixe
MECHANICAL ERROR (Erreur mécanique)
Fixe
OUT OF CARDS (Cartes épuisées)
Clignotement
PRINTER OPEN (Imprimante ouverte)
Clignotement
Message
Mode