Câbles d’interconnexion – Velodyne Acoustics CHT-12R Manuel d'utilisation
Page 9

continued. . .
8
☞
8
☞
room and system conditions often dictate otherwise. Keep in mind
that frequency response and output level can be drastically influenced
by placement, depending on the acoustic properties of your listening
room. Typically, the optimum location for a subwoofer is in a front
corner of your listening room. This location will usually offer the
greatest output levels and optimum low frequency extension. The
worst location for a subwoofer is typically far away from any walls,
close to the center of your room and near an opening or door way.
Avoid these locations when possible. When using a pair of Velodyne
subwoofers in stereo, it is preferable to place each subwoofer near
the satellite of the same channel. Typically, a minimum distance of
1 to 2 feet from your TV to the subwoofer will be adequate to avoid
any magnetic interference.
Caution!
This subwoofer has electronics built into the cabinet. Do not place
the cabinet next to sources of heat such as furnace registers,
radiators, etc. Do not place the unit near sources of excessive
moisture, such as evaporative coolers, humidifiers, etc. The power
cord should be routed in such a way that it will not be walked on,
pinched, or compressed in any way that could result in damaging
the insulation or wire.
temps le filtre passif de votre processeur et le filtre passif interne du
caisson d’e
xtrê
mes gra
ves
Velodyne
. V
ous devr
iez dé
caler les
fré
quences (par ex. : 120 Hz pour le caisson d
’extr
êmes graves, 80
Hz pour le processeur) pour obtenir de meilleurs ré
sultats.
Pour contour
ner le filtre passif interne du caisson d
’e
xtrê
mes gra
ves
quand l’appareil re
çoit un signal passe-bas d
’un autre filtre passif, il
suffit de trouver le bouton marqu
é «
LOW
-P
ASS CR
OSSOVER
»
sur le panneau arriè
re du caisson d’extr
êmes graves et de le tourner
dans le sens antihoraire à
la position «
DIRECT »
. Ceci é
liminera le
filtre passif du chemin du signal.
Note :
Si vous n’utilisez pas de filtre passif externe, vous devriez utiliser le
filtre passif interne pour une performance optimale quand vous
utilisez une seule sortie RCA de caisson d’e
xtrêmes gra
ves du
processeur, peu impor
te quelle entrée de niveau de ligne est utilisée
(gauche ou droite).
Câbles d’interconnexion
Quand vous installez votre nouveau caisson d’extr
êmes graves au
moyen des connexions de niveau de ligne, vous devez toujours
utiliser des câ
bles phono blindé
s. Il existe de nombreux câ
bles de
qualité
sur le marché
et la plupart f
eront parfaitement l
’aff
aire. Nous
recommandons de garder le câ
ble le plus cour
t possible pour
éviter
tout problè
me de bruit é
ventuel.
Quand vous utilisez des conne
xions de niveau de haut-par
leur, prenez
un câ
ble de haut-parleur de bonne qualité
qui correspond bien aux
connecteurs (calibre 14 au moins). F
aites bien attention de ne pas
avoir de toron desserr
é ou effiloch
é qui pourr
ait causer un court-
circuit, une situation dangereuse, et des dommages à
l’appareil. Il
n’est normalement pas n
écessaire d
’avoir des c
âbles extr
êmement
gros qui ne se connecteraient pas bien sur les bornes et donneraient
de mauvaises conne
xions et d’é
ventuels cour
ts-circuits.
Mise en place
Les vrais caissons d’extr
êmes graves fonctionnent
à des fr
équences
extr
êmement basses qui sont sur
tout omnidirectionnelles. S
’il est
recommandé
que les caissons d’extr
êmes graves soient plac
és sur