Troy-Bilt 400 Series - Manuel (Page 31)

2
POUR TROUVER L E NUMÉRO DE M ODÈLE
Cette no tice d’util isation est une pièce importante de votre nou veau équipement. Elle vous fournit les
renseignements nécessaires à l’assemblage, à la préparation et à l’entretien de votre ma chine. Veuillez donc la lire
attentivement et vous as surer de bien comprendre toutes les in struc tions.
Avant de procéder à l’assemblage de votre nou veau équipment, local iser la plaque signalétique sur la ma chine et
recopier le numéro de modèle et la numéro de série aux endroits prévus ci-dessous. La plaque signaléti que
apparait comme ci-dessous. Pour local iser la plaque signalétique, pl acez-vous derrière la ma chine à la poste de
conduite et regardez à l’arrière de le châssis de la ma chine. Ces renseignements s’avèront très importants si vous
utilisez le site web du fab ri cant et/ou vous devez vous addresser au ser vice après-vente ou con ces sion aire lo cal.
SER VICE APRÈS-VEN TE· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·2
IMPORTANTE S CONSIGNES D E SÉCURITÉ ·· ·3
INCLINOMÈ TRE· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· 6
IN STAL LA TION ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·7
UTI LI SA TION ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·9
RÉGLAGES ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·10
LUBRIFICATIO N· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·10
ENTRETIEN ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·11
ENTREPOSAGE H ORS SAISON ·· ·· ·· ·· ·· ·· 12
GUIDE DE DÉPAN NAGE· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· 11
RE PLACE MENT PARTS/PIÈCES DÉTACHÉES ·12
GARANTIE ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· 14
Recopiez ici le numéro de modèle:
Recopiez ici le numéro de série:
IN FOR MA TION DE MOTEUR
Le fab ri cant du moteur est responsable pour tout ques tions relié au moteur en ce qui concerne la perfomance, puis -
sance, caractéristique, garantie et ser vice. Pour plus de renseignements, consultez votre no tice d’util isation du
moteur empaqueté séparément avec votre équipment.
SER VICE APRÈS-VENTE
Veuillez retourner la m a chine au détai llant qui vous l’a ven due, sans vous adresser d’abord au ser vice
après-vente.
Si l’assemblage de cette ma chine vous pose des problèmes ou pour toute ques tion concernant les commandes, le
fonctionnement ou l’entretien de l a ma chine, appelez le ser vice après-vente au:
Pour cli ents des États-Unis: 1-330-220-4MTD or 1-800-800-7310
Pour cli ents du Can ada: 1-800-668-1238
Préparez vos numéros de modèle et de série avant de téléphoner. Bien que les deux numéros soient importants, vous
ne devrez enregistrer que le numéro de série avant de pouvoir poursuivre votre con sul ta tion.
POUR FAIRE HON ORER LA GARAN TIE
Présentez UNE PREUVE D’ACHAT à la sta tion tech nique agréée de votre localité. P our local iser une sta tion tech -
nique agréée ou un concessionnaire dans votre région :
Aux États-Uni s: Consultez les Pages Jaunes ou adress ez-vous à MTD LLC, P.O. Box 361131, Cleve land, Ohio
44136-0019 ou appelez le 1-800-800-7310 ou le 1-330-220-4683. Vous pouvez aussi visiter no tre site web au
www.mtdproducts.com
TA BLE D ES MATIÈRES