Philips DVDR3365 Manuel d'utilisation
Page 6

6
This product incorporates copyright
protection technology that is
protected by US patents and other
intellectual property rights. Use of this
copyright protection technology must
be authorized by Macrovision, and is
intended for home and other limited
viewing uses only unless otherwise
authorized by Macrovision. Reverse
engineering or disassembly is
prohibited.
U.S. Patent Numbers 4,631,603;
4,819,098; 4,907,093; 5,315,448 and
6,516,132.
Manufactured under license from
Dolby Laboratories. “Dolby” and the
double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories.
DivX
®
, DivX Certified, and associated
logos are trademarks of DivXNetworks,
Inc and are used under license.
This connection is also known as
‘FireWire’ and ‘IEEE 1394.’ This
connection is used for the transfer of
high bandwidth digital signals as used
by digital video (DV) camcorders.
Audio and video signals are
transmitted using a cable.
This is a simple programming system for
DVD recorders. To use it, enter the
programming number associated with your
television programme. You can find this
number in your favourite listings magazine.
S
HOW
V
IEW
®
is a registered trademark of
Gemstar Development Corporation.
S
HOW
V
IEW
®
is manufactured under license
from Gemstar Development Corporation.
Il s’agit d’un système de programmation
simple pour les DVD Recorder. Pour
l’utiliser, entrez le numéro correspondant au
programme télévisé à enregistrer. Vous
trouverez ce numéro dans votre magazine
TV préféré.
S
HOW
V
IEW
®
est une marque commerciale
déposée de Gemstar Development
Corporation. Le système S
HOW
V
IEW
®
est
fabriqué sous licence de Gemstar
Development Corporation.
Éste es un sistema de programación sencillo
para grabadores de DVD. Para utilizarlo,
introduzca el número de programación
asociado con el programa de televisión.
Puede encontrar este número en su guía de
programación habitual.
S
HOW
V
IEW
®
es una marca registrada de
Gemstar Development Corporation.
S
HOW
V
IEW
®
está fabricado bajo licencia de
Gemstar Development Corporation.
Dit is een eenvoudig programmeringssysteem
voor DVD-recorders. Hierbij hoeft u alleen
het programmanummer van het TV-
programma in te voeren. Dit getal staat in
uw omroepgids.
S
HOW
V
IEW
®
is een gedeponeerd handelsmerk
van Gemstar Development Corporation.
S
HOW
V
IEW
®
wordt geproduceerd onder
licentie van Gemstar Development
Corporation.
dvdr3355_cover_15962.indd 6
2005-08-26 6:26:27 PM