Samsung DVD-V1000 - Manuel (Page 27)

F
53
F
52
Caractéristiques d’Enregistrement Spéciales
Vous pouvez enregistrer et regarder simultanément une autre
chaîne ou DVD, ou programmer des enregistrements à intervalles
de 30 minutes.
1 Pause/reprendre l’enregistrement
Appuyer sur la touche Lecture/Pause. Appuyez de nouveau sur
REC pour relancer l’enregistrement.
2 Interrompre l’enregistrement
Appuyer sur la touche STOP.
3 Regarder une autre chaîne
Appuyez sur la touche TV/VCR de la télécommande pour passer
au syntoniseur du téléviseur puis sélectionnez une autre chaîne.
4 Regarder un DVD
Insérez un DVD dans l’appareil puis appuyez sur Lecture Le
téléviseur passe automatiquement sur le canal du DVD.
5 Ajouter une durée d’enregistrement
Reportez-vous à la rubrique “Enregistrement en mémoire directe”
(OTR) page suivante.
4
1
2
3
Pour enregistrer une émission télévisée en cours, insérez une
cassette vierge et appuyez sur REC. Pour ajouter l’heure à
intervalles de 30 minutes, appuyez plusieurs fois sur REC, voir page
54.
REMARQUE: Vérifiez que votre cassette dispose bien d’un onglet
de protection contre l’enregistrement. Si l’onglet est
manquant, vous pouvez recouvrir l’espace vide d’un
morceau de papier adhésif. Avertissement: Ne
recouvrez pas l’espace vide si vous ne souhaitez pas
effacer la bande.
Avant de commencer…
• Allumez le DVD-magnétoscope
• Allumez le téléviseur
• Réglez le téléviseur sur la chaîne 3 ou 4 (en fonction de
la position du commutateur situé à l’arrière du DVD-
magnétoscope).
1 Insérer une cassette
Insérez une cassette dans le magnétoscope.
• Vérifiez que la bande est suffisamment longue pour enregistrer
la totalité de l’émission.
Pour modifier la vitesse d’enregistrement, voir page 55.
2 Sélectionner la chaîne à enregistrer
Utilisez les touches 0–9 ou Haut/bas pour sélectionner une chaîne
ou appuyez sur la touche TV VIEW pour sélectionner une ligne (1
ou 2) si l’enregistrement s’effectue à partir d’un dispositif externe,
connecté sur l’entrée située sur le panneau frontal (pour la ligne 1)
ou sur le panneau arrière (pour la ligne2).
3 Démarrer l’enregistrement
Appuyez sur la touche REC de la télécommande ou du panneau
frontal.
Pour plus d’informations sur les options disponibles en cours
d’enregistrement, reportez-vous à la rubrique “Caractéristiques
d’enregistrement spéciales” (page suivante).
Enregistrement de Base
1
3
3
Onglet de protection