Samsung 530 Series - Manuel (Page 127)

Français� �� �� �� ��
1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Son, suivie de la touche
ENTER.
� Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Volume auto, suivie de la
touche ENTER.
� Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner On ou Off, suivie de la touche
ENTER.
Appuyer sur la touche EXIT pour quitter.
Contrôle automatique du volume
Réduit la différence de niveau s�onore entre les� diffus�eurs�.
1 Appuyer sur la touche MENU pour afficher le menu.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Son, suivie de la touche
ENTER.
� Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Haut��parleur, suivie de la
touche ENTER.
� Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner On ou Off, suivie de la touche
ENTER.
Appuyer sur la touche EXIT pour quitter.
➢ • Si l’option Si l’option Si l’option Haut��parleur est Off, les fonctions du menu Son sont les
suivantes: Langue préférée(mode numérique), Son multi��pis�te(mode
analogique), Sélect. Son(mode ISI) et Réinitialis�ation du s�on.
• Les touches Les touches VOL , VOL et et MUTE fonctionnent pas lorsque la
s�ourdine interne est Off.
Activation et dés�activation des� haut��parleurs� du télévis�eur
Le s�on des� haut��parleurs� du télévis�eur es�t coupé.
Haut��parleurs� du télévis�eur Sortie audio (optique, s�ortie G/D) vers� la chaîne audio
TV AV, S��Vidéo Compos�ant, PC, HDMI TV AV, S��Vidéo Compos�ant, PC, HDMI
Haut��parleur
activée
Sortie haut-
parleur
Sortie haut-
parleur
Sortie haut-parleur Sortie son Sortie son Sortie son
Haut��parleur
dés�activée
Mute Mute Mute Sortie son Sortie son Sortie son
Aucun s�ignal
vidéo
Mute Mute Mute Mute Mute Mute
Son
Langue privilégiée : Anglais
Son multi-piste : Mono
V�lumeau�� :Off ►
Haut-parleur �� On
Sélect. son : Principale
Réinitialisation du son
Son
Langue privilégiée : Anglais
Son multi-piste : Mono
Volume auto : Off
Haut-parleur : Off
Sélect. son : Principale
Réinitialisation du son
Off
On
Son
Son multi-piste : Mono
Volume auto : Off
�au���arleur :O� ►
Sélect. son : Principale
Réinitialisation du son
Son
Son multi-piste : Mono
Volume auto : Off
Haut-parleur : Off 
Sélect. son : Principale
Réinitialisation du son
Off
On
BN68-01526B-CF.indb 39 2008-05-28 오후 9:02:57