Insignia NS-FSDVDR - Manuel (Page 90)

89
Graveur de DVD Insignia NS-FSDVDR
www.insignia-products.com
Si le programme A est programmé pour
enregistrer de 20 h 00 à 22 h 00, puis que le
programme B est programmé pour enregistrer
de 22 h 00 à 23 h 00, le graveur enregistre le
programme A, puis enregistre le programme B.
Il est possible que les premières secondes du
programme B ne soient pas enregistrées, étant
donné qu'il faut quelques secondes (pas plus de
30) pour que le graveur passe d'un programme
à un autre.
Annulation ou correction d'un
enregistrement programmé
Pour annuler ou corriger un enregistrement
programmé :
1 Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt). L’icône
disparaît de l'affichage du panneau avant.
2 Appuyer sur TIMER PROG. (Enregistrement
programmé). L’écran Timer Programming
(Enregistrement programmé) s’affiche.
3 Pour annuler un enregistrement programmé,
appuyer sur ou pour sélectionner
l'enregistrement à annuler, puis appuyer sur
CLEAR (Effacer).
4 Pour corriger un enregistrement programmé,
appuyer sur ou pour sélectionner
l'enregistrement à corriger, puis appuyer sur
ENTER (Entrée). Appuyer sur
ou
pour sélectionner l'élément à corriger, puis
entrer les informations correctes.
5 Appuyer sur TIMER PROG. (Enregistrement
programmé) pour fermer le menu.
6 Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt) pour
revenir en mode d'attente.
Vérification d'un enregistrement
programmé en cours
Pour vérifier un enregistrement programmé
en cours :
•
Appuyer sur TIMER PROG. (Enregistrement
programmé). L'écran
Timer Programming
(Enregistrement programmé) s'ouvre et
l'enregistrement en cours s'affiche en
surbrillance en rouge.
Arrêt d'un enregistrement programmé en
cours
Pour arrêter un enregistrement programmé
en cours :
•
Appuyer sur STOP (Arrêt) sur le panneau
avant. Le fait d'appuyer sur la touche STOP
(Arrêt) de la télécommande n'arrêtera pas
l'enregistrement.
Problèmes relatifs aux enregistrements
programmés
Si un enregistrement programmé ne se déroule
pas correctement, un message d'erreur s'affiche
sur l'écran
Timer Programming (Enregistrement
programmé) en face de l'enregistrement
défectueux.
Messages d’erreur
Enregistrement à partir d'un périphérique
externe
Pour enregistrer à partir d'un périphérique
externe, il faut sélectionner la source vidéo dans
le menu
Setup (Configuration), puis enregistrer.
Pour sélectionner la source vidéo dans le
menu
Setup (Configuration) :
1 Vérifier qu'un périphérique externe, tel qu’un
magnétoscope ou un caméscope, est
connecté au graveur.
2 Appuyer sur SETUP (Configuration). Le
menu Setup (Configuration) s’affiche.
3 Appuyer sur ou pour sélectionner
Required Setting (Réglage requis), puis sur
ENTER (Entrée). Le menu
Required Setting
(Réglage requis) s’affiche.
Remarque
Si plus d'une minute d'un enregistrement n'est pas
enregistrée, le message d'erreur E40 s'affiche en
face de l'enregistrement sur l'écran
Timer
Programming (Enregistrement programmé).
Timer Programming
2. ---
1. JAN/01 12:57AM 1:57AM CH 8 1H
Date Start End CH Speed
E1-E22
E37-E39 Erreur d'enregistrement autre que
celles indiquées dans ce tableau
E23-E24 Disque non inscriptible
E25-E28 Programme protégé contre la copie
E29 Le DVD est protégé.
E30 Le DVD est plein
E31-E32 Le DVD contient déjà 99 titres (nombre
maximum)
E33 Le DVD contient déjà 999 chapitres
(nombre maximum)
E34 Plus de place sur le DVD pour les
informations de contrôle
E35 PCA pleine
E36 Ce DVD formaté en mode Vidéo a déjà
été finalisé
E40 Une partie n'a pas été enregistrée en
raison d'un chevauchement de
programmes. L'enregistrement n'a pas
commencé à l'heure.
E41 Une panne de courant a eu lieu
E42 Pas de DVD sur le plateau à l'heure de
l'enregistrement
Timer Programming
2. ---
3. ---
4. ---
5. ---
6. ---
7. ---
8. ---
* JAN/01 12:57AM 1:57AM CH 8 E22
Date Start End CH Speed
08-1031_NS-FSDVDR.fm Page 89 Wednesday, March 12, 2008 2:53 PM