Canon PowerShot G3 X Manuel d'utilisation
Page 50

50
Autres modes de prise de
vue
Mode P
Modes Tv, Av, M, C1 et C2
Mode de lecture
Fonctions Wi-Fi
Menu de réglage
Accessoires
Annexe
Avant utilisation
Index
Guide élémentaire
Guide avancé
Notions de base de l’appareil
photo
Mode Auto /
Mode Auto hybride
Vérification et modification des informations
enregistrées
1
Accédez à l’écran [Vér/modif info].
z
En exécutant l’étape 1 de
« Enregistrement des informations
d’identification de visage » (= 48),
choisissez [Vér/modif info] et appuyez sur
la touche [ ].
2
Choisissez une personne dont vous
souhaitez vérifier ou modifier les
informations.
z
Appuyez sur les touches [ ][ ][ ][ ] pour
choisir la personne dont vous souhaitez
vérifier ou modifier les informations, puis
appuyez sur la touche [ ].
3
Vérifiez ou modifiez les informations
selon vos besoins.
z
Pour vérifier un nom ou un anniversaire,
choisissez [Modif. profil] (appuyez sur les
touches [ ][ ] ou tournez la molette [ ]),
puis appuyez sur la touche [ ]. Sur l’écran
affiché, vous pouvez modifier le nom ou
l’anniversaire comme décrit à l’étape 3
de « Enregistrement des informations
d’identification de visage » (= 48).
z
Pour vérifier les informations de visage,
choisissez [Liste info vis] (appuyez sur les
touches [ ][ ] ou tournez la molette [ ]),
puis appuyez sur la touche [ ]. Appuyez sur
la touche [ ] sur l’écran affiché, choisissez
les informations de visage à effacer en
appuyant sur les touches [ ][ ][ ][ ] ou
en tournant la molette [ ], puis appuyez sur
la touche [ ]. Lorsque [Effacer ?] s’affiche,
choisissez [OK] (appuyez sur les touches
[ ][ ] ou tournez la molette [ ]), puis
appuyez sur la touche [ ].
●
Les personnes autres que celles enregistrées peuvent être
détectées par erreur comme la personne enregistrée si elles ont
des traits communs.
●
Les personnes enregistrées ne peuvent pas être
correctement détectées si l’image capturée ou la scène diffère
considérablement des informations de visage enregistrées.
●
Si un visage enregistré n’est pas détecté, ou pas facilement
détecté, remplacez les informations enregistrées par les
nouvelles infos visage. Enregistrer les infos visage juste avant de
photographier facilitera la détection des visages enregistrés.
●
Si une personne est prise par erreur pour une autre personne et si
vous continuez à photographier, vous pouvez modifier ou effacer le
nom enregistré dans l’image lors de la lecture (= 114).
●
Étant donné que les visages des enfants et des bébés changent
rapidement à mesure qu’ils grandissent, il est recommandé de
mettre à jour régulièrement leurs infos visage (= 48).
●
Les noms sont enregistrés sur les images même si vous décochez
la case [Info photo] dans « Personnalisation des informations
affichées » (= 103) pour que les noms ne s’affichent pas.
●
Si vous ne souhaitez pas que les noms soient enregistrés sur les
images, choisissez [Réglages identif. visages] sur l’onglet [
2],
choisissez [Identif visage], puis choisissez [Désac.].
●
Vous pouvez vérifier les noms enregistrés sur les images sur
l’écran de lecture (affichage simple) (= 108).
●
En mode [
], les noms ne s’affichent pas sur l’écran de prise
de vue, mais ils sont enregistrés dans les photos.
●
Les noms enregistrés en prise de vue en continu (= 47)
continuent d’être enregistrés dans la même position que la
première image, même si le sujet se déplace.