TA Triumph-Adler DC 2025 - Manuel (Page 30)

CHAPITRE 4 FONCTIONNEMENT DE BASE
4-6
(3) Mode de zoom standard
La copie agrandissement/réduction est possible a l’aide des taux
préréglés dans le copieur.
Taux disponibles (en pouces)
Réduction 25%
50% : 11”
✕ 17” –– > 5 1/2” ✕ 8 1/2"
64% : 11” ✕ 17” –– > 8 1/2” ✕ 11"
77% : 11” ✕ 17” –– > 8 1/2” ✕ 14"
78% : 8 1/2” ✕ 14” –– > 8 1/2” ✕ 11"
Agrandissement 121% : 8 1/2” ✕ 14” –– > 11” ✕ 17"
129% : 8 1/2” ✕ 11” –– > 11” ✕ 17"
154% : 5 1/2” ✕ 8 1/2” –– > 8 1/2” ✕ 14"
200% : 5 1/2” ✕ 8 1/2” –– > 11” ✕ 17"
400%
Taux disponibles (système métrique)
Réduction 25%
50%
70% : A3 ––
> A4, A4 –– > A5
75% : 11” ✕ 15"–– > A4
90% : Folio –– > A4
Agrandissement 106% : 11” ✕ 15"–– > A3
127% : Folio –– > A3
141% : A4 –– > A3, A5 –– > A4
200% : A5 –– > A3
400%
Mettre le ou les originaux en place.
Appuyer sur la touche [Réduire/Agrandir].
L’écran “Réduire/Agrandir” apparaît.
Appuyer sur la touche correspondant au taux de zoom
souhaité.
REMARQUE
• Le taux de zoom sélectionné peut être changé par incréments
de 1% en appuyant sur la touche [+] ou [–].
La copie commence lorsque la touche Départ est pres-
sée.
1
2
Spécifications en pouces
Spécifications métriques
3
(4) Mode Zoom XY
Il est possible de régler indépendamment le taux de zoom pour
la longueur et la largeur de la copie. Le taux de zoom peut être
réglé sur n’importe quelle valeur de 25% à 400% (de 25% à 200%
si vous utilisez le processeur de documents), par incréments de
1%.
Mettre le ou les originaux en place.
Appuyer sur la touche [Réduire/Agrandir].
L’écran “Réduire/Agrandir” apparaît.
Appuyer sur la touche [Zoom XY].
L’écran de réglage du mode zoom XY apparaît.
4
2
Spécifications en pouces
Spécifications métriques
1
3
Spécifications en pouces
Spécifications métriques
M
M
Y %
X %