Medal Sports TRUCAN1414200 - Manuel (Page 8)

FIG.2
4. Attach the Leg End Panel (#4) between Left Leg and
Right Leg using four Screws (#8) per Leg End Panel.
FIG.2
4. Fixer le panneau d’extrémité (#4) entre le pied gauche et
le pied droit avec quatre vis (#8) par panneau d’extrémité.
Français English
(Suite page suivante.) www.themdsports.com 1414200
7 (Continued on the next page.)
FIG. 2
4 X 2
P3 X 4
8
4
P3
FIG.3
5. The Loop from the Soccer Net (#14) goes over the hole
before the Leg Leveler goes on. See FIG. 3A.
6. Screw the Leg Levelers (#9) into the bottom of each leg.
See FIG. 3.
7. Attach the Rivet Plug (#15) to the Mainframe (#1). Hook
the Net on the Rivet Plug (#15). See FIG. 3 & 3B.
FIG.3
5. L’Anneau du Filet (#14) passe sur l’orifice avant le Patin
réglable de pied. Voir FIG. 3A.
6. Vissez les Niveleurs de Pied (#9) au bas de chaque pied.
See FIG. 3.
7. Fixez la Cheville Rivet (#15) au Unité centrale (#1).
Accrochez le Filet sur la Cheville Rivet (#15).
Voir FIG. 3 & 3B.
9 X 4
X 1
15 X 2
FIG. 3
14
FIG. 3B
9
FIG. 3A
1
15
14
14
NOTE: Hook the Net on the Rivet
Plug. / NOTE: Accrochez le Filet
sur la Cheville Rivet.
X 8 8