Powerfix BG 1200 - Manuel

Mode d'emploi
No. 48820 Lampe à souder à cartouche de gaz BG 1200
FR BE
IAN 86482
Composants de la lampe à souder à cartouche de
gaz BG 1200
L'appareil se compose d'un mode d'emploi et des composants suivants:
1. Partie supérieure de la lampe à souder
1a. Valve de régulation de gaz
1b. Bouton de sécurité
2. Cartouche de gaz butane 190 g selon la norme EN 417
3. Partie inférieure de la lampe à souder
4. Garniture en caoutchouc noire
Veuillez vérifier que le matériel livré est complet.
Utilisation conforme
La lampe à souder à cartouche de gaz BG 1200 n'est pas destinée à
l'utilisation industrielle et ne doit être utilisé qu'à l'extérieur ou dans des
pièces bien ventilées.
L'appareil convient pour le brasage doux et pour des simples travaux
de brasage.
Il ne faut pas utiliser l'appareil pour allumer un barbecue à
charbon de bois, car la réflexion de chaleur du charbon de bois
brûlant peut déformer la pièce en plastique - risque de blessures!
Important
Lire attentivement cette notice d’emploi pour vous familiariser avec
l’appareil avant de le raccorder à la cartouche de gaz. Veuillez la
conserver pour la consulter en cas de besoin.
Il ne faut pas modifier l’assemblage et les réglages effectués par le
fabricant. Il peut être dangereux de procéder soi-même à des modifications
structurelles sur l’appareil, de retirer des pièces ou d’en utiliser d’autres
non autorisées par le fabricant.
Utiliser seulement les cartouches de gaz butane usuelles du type 200
illustration 1 en EN 417 (190 g), qui sont recommandées pour cet appareil
et qui sont conformes à la norme européenne EN 417 (par exemple les
cartouches de gaz butane comprises dans la livraison – CFH N° 52150).
C’est pourquoi il faut que les cartouches de gaz butane 190 g soient
marquées de l'indication EN 417. Vous trouverez ces cartouches standards
facilement dans les magasins de bricolage. Il ne faut utiliser cet appareil
qu’avec la cartouche de gaz butane (cartouche perforée – CFH N°
52150). Il peut être dangereux d’essayer de raccorder d’autres cartouches
de gaz.
Ne jamais raccorder de cartouche de gaz (cartouche 190 g) sans avoir
lu les instructions qui s’y rapportent.
N'utilisez l'appareil que dans des pièces bien
ventilées.
Consignes de sécurité et avertissements
§ Connecter le conteneur seulement dans une pièce bien ventilée, dans
un environnement exempt de flammes ou à proximité de sources
d’ignition possibles comme les flammes ouvertes, les plaques de
cuisson électriques et le plus loin possible d’autres personne.
§ Il est interdit de fumer pendant le changement de la cartouche de gaz.
§ Assurez-vous que le joint (entre l’appareil et la cartouche de gaz)
existe et soit en bon état (voir l’illustration ci-dessus - illustr. 4 - contrôle
visuel) avant de connecter la cartouche de gaz. Ne pas utiliser un
appareil présentant un joint endommagé ou usé. Ne jamais utiliser un
appareil qui fuit, qui est endommagé ou ne fonctionne pas correctement.
§ Les cartouches de gaz butane ne peuvent pas être remplacées si on
n’est pas sûr qu’elles soient complètement vides.
§ Respecter les consignes de sécurité apposées sur la cartouche.
§ Veillez à ce que l’appareil et la cartouche se trouve hors de la portée
des enfants. L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants (risque
de blessures).
§ Avant l’allumage et pendant le fonctionnement, ne pas secouer l'appareil
pour éviter que du gaz liquide ne pénètre dans le brûleur. Cela peut
provoquer des problèmes d’allumage et des défauts dans les propriétés
de combustion de l’appareil (p. ex. flamme incontrôlable rougeâtre).
Dans ce cas, il faut fermer immédiatement l’apport de gaz avec le
bouton (N°1a) de réglage de gaz en le tournant dans le sens (-).
Ainsi, il n’y a plus de gaz qui puisse sortir de manière incontrôlée.
Après 2 à 3 minutes, l’appareil est réutilisable.
§ Le changement de cartouche doit toujours se faire à l’air libre et pas
à proximité de sources d’ignition possibles comme les flammes
ouvertes, les plaques de cuisson électriques et le plus loin possible
d’autres personnes et d’animaux. Avant le changement de la cartouche,
toujours fermer la soupape de réglage de gaz (N°1a).
§ Les conteneurs de gaz comprimé et les cartouches utilisées sont des
récipients à usage unique. Il est interdit de les recharger, cela présente
un risque important.
§ Ne pas travailler en espace clos. Veiller à une ventilation suffisante
pour assurer l’apport en air de combustion (danger d’étouffement).
§ Travailler uniquement sur un poste de travail propre, éloigné des
matières inflammables ou matériaux gras. Veiller à ne pas respirer de
gaz de brasage/soudure. Porter des vêtements de protection exempts
de graisse. Porter des dispositifs de protection des yeux.
§ L’appareil atteint de très hautes températures à proximité des brûleurs
lors de l’usage standard (risque de brûlures).
§ Ne pas déposer le chalumeau allumé (risque d'incendie). Ne laissez
jamais le chalumeau allumé sans surveillance. Faire attention à
l’échauffement de la cartouche.
§ PRUDENCE: Les pièces accessibles peuvent être brûlantes (risque
de blessures). Tenez-en éloignés les jeunes enfants. Éviter de toucher
l’appareil tant qu’il est chaud. En dehors des périodes d’utilisation,
rangez-le dans un endroit à l’abri de la poussière et de l’humidité.
§ Si la flamme est éteinte par un coup de vent, fermer aussitôt le
régulateur de gaz pour que le gaz ne puisse pas s’échapper de manière
incontrôlée.
§ Ne pas utiliser à proximité de matériaux combustibles ou de produits
sensibles à la chaleur.
§ Pendant la mise en service, ne pas laisser l’appareil sans surveillance.
Attention à l'accumulation de chaleur.
§ Porter des gants de travail appropriés (risque de brûlures).
§ Ne pas respirer de vapeurs toxiques (danger d’étouffement).
Contrôle d’étanchéité
Vérifier l’étanchéité de l'appareil en plein air uniquement. Tester si
l’appareil est étanche en badigeonnant la face extérieure des raccords
apportant du gaz avec de l’eau savonneuse ou un spray de détection
de gaz, jamais avec une flamme ouverte. Ne pas utiliser l’appareil avec
une étanchéité endommagée ou usée et ne jamais utiliser d’appareil qui
présente une fuite ou un défaut ou s’il fonctionne mal. Si du gaz s’échappe
(odeur de gaz), portez immédiatement l’appareil dehors dans un lieu
avec une bonne circulation d’air et sans source d’ignition, où vous
pourrez trouver et réparer la fuite.
Mesures pour le raccordement du récipient de gaz
(cartouche)
Effectuer le changement de la cartouche de gaz comprimé uniquement
à l’air libre et loin d’autres personnes. Il faut contrôler l’étanchéité après
chaque montage et chaque remplacement de cartouche (voir au
paragraphe Epreuve d’étanchéité). S’assurer que les raccordements ou
autres jonctions soient bien en place et non endommagés. Vérifier que
les composants amenant du gaz ne sont pas endommagés. Ne jamais
mettre en service un appareil qui présente un quelconque dommage.
Fermer la soupape de réglage de gaz sur l’appareil (voir l’illustration –
illustr.1a / (-) = fermer l’admission de gaz), avant de connecter une
cartouche de gaz butane. Vérifier le joint avant le raccordement d’une
nouvelle cartouche de gaz (inspection visuelle – illustr. N° 4).
Impérativement contrôler si le joint en caoutchouc noir est présent
Seulement après
une durée de
service de
3 minutes