Casio XW-DJ1 - Manuel (Page 8)

FR-6
Guide général
Noms et fonctions des éléments
No. Commande : Description :
1 Touche P (Alimentation) Met sous et hors tension l’appareil.
2 Zone d’effets Contrôle les effets. Voir « À propos de FX (effets) » pour plus d’informations.
3 Zone de boucle auto Contrôle les boucles auto. Voir « À propos des boucles auto » pour plus d’informations.
4R
4L
Touches directionnelles de
scratch (touche SHIFT) Un appui sur la touche RIGHT SCRATCH (4R) active le fonctionnement main droite du
plateau JOG et le fonctionnement main gauche du crossfader. Un appui sur la touche
LEFT SCRATCH (4L) active le fonctionnement main gauche du plateau JOG et le
fonctionnement main droite du crossfader.
5R
5L
CROSSFADER
(FX PARAMETER) Un glissement du fader vers le plateau JOG attenue le son de la platine affectée par le
logiciel DJ. Un glissement de 5L (la commande [5] supérieure dans l’illustration
précédente) change les paramètres de l’effet.
6
Bouton FILTER Une rotation vers la droite active le filtre passe-haut (sortie aigu seulement), tandis
qu’une rotation vers la gauche active le filtre passe-bas (sortie grave seulement).
7
Bouton de niveau sonore
général Ajuste le niveau sonore des prises MASTER OUT et de la sortie haut-parleur.
8 Bouton de niveau casque Ajuste le niveau sonore de la sortie casque.
9
Touches de sélection de
platine Sert à sélectionner la platine qui sera manipulée par le plateau JOG.
10
Zone de points de repère Contrôle les points de repère. Voir « À propos des points de repère » pour plus
d’informations.
11 Touche PLAY/PAUSE Démarre ou interrompt la lecture.
12 Touche SET CUE Pose un point de repère (point initial).
13 Touche CUE PLAY Fait passer au point de repère (point initial) et lance la lecture.
5 L
3
6
9
7
15
8
13
11 12 10
1
2
5
R
4
L
4
R
14
XWDJ1-F-1A.indd 8 2014/11/28 17:17:14