Casio WK-210 Manuel d'utilisation
Page 63

Raccorder d’autres appareils
F-62
Vous pouvez transférer les sons échantillonnés, les chansons
enregistrées ou d’autres données se trouvant dans la
mémoire du clavier numérique sur un ordinateur pour les
sauvegarder. Vous pouvez aussi charger les données de
fichiers MIDI standard (SMF) ainsi que les données
d’accompagnements automatiques, téléchargés du site
CASIO, sur le clavier numérique pour disposer d’un plus
grand nombre de chansons et de motifs d’accompagnement.
Un logiciel de gestion de données spécial est nécessaire pour
transférer les données sur le clavier numérique ou depuis le
clavier numérique.
Vous pouvez transférer les types de données suivantes entre
le clavier numérique et un ordinateur.
1.
Allez au site CASIO WORLDWIDE à l’adresse
suivante :
http://world.casio.com/
2.
Sur le site, sélectionnez une zone géographique
ou un pays.
3.
Après avoir accédé au site de votre zone, allez à
la configuration système minimale requise pour
le Gestionnaire de données destiné à ce
produit.
• Vous devriez pouvoir trouver un lien vers les
informations du Gestionnaire de données sur la page
de présentation de ce produit. Si vous ne trouvez pas
de lien, effectuez une recherche sur le site de votre
zone en précisant le nom de modèle de ce produit dans
la case de recherche du site.
• Notez que le contenu du site peut changer sans avis
préalable.
4.
Vérifiez si votre ordinateur remplit les
conditions minimales requises pour
l’installation du Gestionnaire de données.
5.
Téléchargez le Gestionnaire de données et son
guide de l’utilisateur sur votre ordinateur.
6.
Suivez les instructions du guide de l’utilisateur
téléchargé à l’étape 5 pour installer et utiliser le
Gestionnaire de données.
• Vous pouvez télécharger des données
d’accompagnement depuis le Système d’expansion de
données Internet sur le CASIO MUSIC SITE
(http://music.casio.com/) pour les charger dans la
mémoire du clavier numérique. Notez qu’aucune
donnée particulière n’est spécifiée pour ce modèle,
vous devrez donc utiliser les données proposées pour
les autres modèles.
• Comme les données d’accompagnement sont conçues
pour d’autres modèles, des anomalies peuvent apparaître
lors de la lecture sur ce modèle.
■ Maintien des données dans la mémoire
Lorsque des données ont été sauvegardées dans la mémoire,
elles y restent tant que le clavier est alimenté. Mais elles
seront supprimées si vous débranchez l’adaptateur secteur
sans avoir inséré au préalable les piles.
Conseils pour conserver les données
• Utilisez les piles et l’adaptateur secteur en même temps.
• Assurez-vous que les piles sont suffisamment chargées
avant de débrancher l’adaptateur secteur.
• Raccordez l’adaptateur secteur au clavier et branchez-le
sur une prise secteur avant de remplacer les piles.
Avant de brancher ou de débrancher l’adaptateur secteur ou
de remplacer les piles, appuyez sur
1
pour mettre le clavier
hors service.
Sauvegarde et chargement des
données enregistrées dans la
mémoire du clavier numérique
Types de données prises en charge pour le
transfert de données
Type de
données
Description
Extension
du nom
de fichier
Son échantillonné
(page F-19)
Données du son
échantillonné
TW7
DW7
*1
Rythmes
personnalisés
(page F-44)
Données
d’accompagnement
automatique éditées
AC7
Chansons
personnalisées
(page F-30)
Données de chansons
chargées depuis un
ordinateur (Elles ne
peuvent pas être envoyées
du clavier numérique à un
ordinateur.)
CM2
MID
*2
Chansons
enregistrées
(page F-50)
Données de chansons
enregistrées
SP7
SL7
*3
Configurations
enregistrées
(page F-48)
Réglages des
configurations de sonorités
et de rythmes
RM7
Toutes les
données
Données ci-dessus
AL7
*1 : Sons échantillonnés d’un ensemble de batterie
*2 : Fichier MIDI standard (format 0, 1)
*3 : Données enregistrées tout en jouant avec une chanson
intégrée
Téléchargement du Gestionnaire de données