Casio px-200 - Manuel (Page 30)

F-28
Autres réglages
„ „ „ „ Pédales
„ „ „ „ MIDI
Paramètre Nom du paramètre Réglages Description
Réglage de la prise
pour la pédale douce
ou de sostenuto OTHERS J.SF : Douce
J.SS : Sostenuto Une pédale raccordée à la prise SOFT/SOSTENUTO
PEDAL du piano numérique fonctionne comme une
pédale douce à la mise en service du piano numérique.
Ce paramètre peut être réglé pour utiliser la pédale
comme pédale de sostenuto. Pour régler ce paramètre,
procédez comme indiqué dans « Changer le réglage
d’un des paramètres du bouton OTHERS » à la page
F-25.
Réglage de la pédale
de sourdine (demi-
sourdine) OTHERS H.00 à H.42 „ „ „ „ Seulement avec la SP-30 en option
Ajuste l’intensité de l’effet de la pédale lors d’une
demi-pression de la pédale de 0 (aucun effet) à 42
(identique à une pression complète). Pour régler ce
paramètre, procédez comme indiqué dans « Changer
le réglage d’un des paramètres du bouton OTHERS »
à la page F-25.
Paramètre Nom du paramètre Réglages Description
Canal d’envoi MIDI C.01 à C.16 Spécifie un des canaux MIDI (1 à 16) comme canal
d’envoi, le canal qui est utilisé pour envoyer les
messages MIDI à un autre appareil. Pour régler ce
paramètre, procédez comme indiqué dans « Changer
le réglage d’un des paramètres du bouton MIDI » à la
page F-25.
Sortie MIDI
accompagnement MIDI o.oF : Hors service
o.on : En service Utilisez ce paramètre pour spécifier si les messages
MIDI doivent être envoyés conformément à
l’accompagnement automatique du piano numérique
et la lecture avec enregistrement. Pour régler ce
paramètre, procédez comme indiqué dans « Changer
le réglage d’un des paramètres du bouton MIDI » à la
page F-25.
Jugement d’accord à
l’entrée MIDI MIDI J.oF : Hors service
J.on : En service Spécifie si le jugement d’accord doit être exécuté à la
réception du message MIDI de notes activées pour le
registre d’accompagnement depuis un autre appareil.
Pour régler ce paramètre, procédez comme indiqué
dans « Changer le réglage d’un des paramètres du
bouton MIDI » à la page F-25.
Contrôle local OTHERS L.oF : Hors service
L.on : En service Lorsque le contrôle local est en service et les touches
du clavier sont pressées, les notes sont jouées avec la
sonorité actuellement sélectionnée et les messages
MIDI correspondants sont transmis au port MIDI
OUT. Lorsque le contrôle local est hors service, la
source sonore du piano numérique est coupée et
aucun son n’est produit par le piano numérique
quand les touches sont pressées. Cette fonction est
utile lorsqu’on veut désactiver le clavier du piano
numérique pour écouter la source d’un séquenceur ou
d’un autre appareil.
Pour régler ce paramètre, procédez comme indiqué
dans « Changer le réglage d’un des paramètres du
bouton OTHERS » à la page F-25.
PX200_03_f.fm 28 ページ ２００６年１１月６日 月曜日 午前１１時４２分