Casio fx-9860G SLIM Manager PLUS Manuel d'utilisation
Page 48

F-46
Message
Description
Remède
A system error has occurred.
(1) Shut down all other
applications that you are
not currently using.
(2) Check how much free
space is available on your
computer’s hard disk.
(3) Exit the emulator and
restart it.
If this does not correct the
problem, it could mean that the
emulator file is damage.
Reinstall the emulator.
Effectuez les opérations
indiquées sur l’afficheur et
ressayez.
A problem occurred while
accessing the registry.
Check to make sure that the
emulator is installed correctly.
Le fx-9860G Slim Manager
PLUS ne peut pas être ouvert.
Le pilote USB n’est pas installé
correctement.
Réinstallez le pilote USB.
—
The path and/or filename
exceeds the maximum length
allowed by your Windows
operating system.
Le nombre de lettres dans le
chemin ou le nom de fichier
spécifié est supérieur à la
limite.
Raccourcissez le chemin ou le
nom du fichier.
A problem occurred while
importing <file name>.
Note that import of a file
created on another model is
not supported.
Certains problèmes ont eu lieu
pendant l’importation du
fichier.
Assurez-vous que le fichier a
été créé avec une calculatrice
ayant le même nom de modèle
que cette calculatrice.
A Key-Log file cannot be
created or opened while Key-
Log data is being played back
or recorded.
Stop playback or recording
and try again.
Vous essayez de créer un
nouveau fichier de frappes ou
d’ouvrir un fichier de frappes
existant pendant la lecture ou
l’enregistrement de frappes sur
la calculatrice.
Arrêtez la lecture ou
l’enregistrement et essayez de
nouveau.
File Extension Error
Le fichier sélectionné a une
extension de fichier qui n’est
pas valide.
Assurez-vous que l’extension
du nom de fichier sélectionné
est bmp ou jpg.
<path> Invalid Extension
Le chemin du fichier
sélectionné a une extension de
nom invalide.
Assurez-vous que l’extension
du chemin de fichier
sélectionné est bmp ou jpg.
A problem occurred while
accessing the registry.
Check to make sure that the
emulator is installed correctly.
Un problème s’est produit
pendant l’accès au répertoire.
Il est conseillé de réinstaller
l’émulateur.
A system error has occurred.
Exit the emulator and restart it.
If this does not correct the
problem, it could mean that the
emulator file is damaged.
Reinstall the emulator.
Une erreur système s’est
produite.
Il est conseillé de réinstaller
l’émulateur.