Casio CW-75 - Manuel (Page 64)

F 62
Messages d’erreur
LOW BATTERY!
CONTINUE TO
PRINT? SET/ESC
LOW BATTERY!
DATA ERROR!
INITIALIZE THE
PRINTER!
PRINT ERROR!
LOAD AN INK
RIBBON
CASSETTE!
PRINT ERROR!
NO INK RIBBON!
NOT ENOUGH
INK RIBBON FOR
NEXT PRINT
PRINT ERROR!
LOAD A DISC INTO
THE PRINTER!
NO DATA!
Les piles sont faibles.
➔ Remplacez-les dès que possible.
Les piles sont faibles.
➔ Remplacez-les dès que possible.
Vous essayez d’utiliser l’imprimante sans avoir
initialisé la mémoire.
➔ Initialisez immédiatement la mémoire.
Vous essayez d’imprimer sans cassette de ruban
encreur, ou bien la cassette n’est pas insérée
correctement.
➔ Insérez correctement la cassette de ruban
encreur.
La cassette de ruban encreur insérée est terminée.
➔ Remplacez-la par une autre.
Le ruban encreur est insuffisant pour imprimer
l’étiquette complète.
➔ Remplacez-le par une autre cassette de ruban
encreur.
Vous essayez d’imprimer alors que l’imprimante ne
contient pas de disque.
➔ Posez correctement un disque sur le tiroir.
Vous essayez de rappeler, modifier ou supprimer
une phrase de la mémoire alors qu’aucune donnée
n’est enregistrée.
➔ Sélectionnez la phrase correcte.
Vous essayez de rappeler ou de supprimer les
données d’une étiquette qui n’a pas été enregistrée.
➔ Enregistrez les données avant d’essayer de les
rappeler.
Message Cause et Solution préconisée
Message Cause et Solution préconisée
ENTIRE PHRASE
COULD NOT BE
RECALLED!
NO INPUT TEXT!
SAME NAME
ALREADY USED!
LINK ERROR!
CHECK ALL
CONNECTIONS!
MEMORY FULL!
Le nombre de caractères de la phrase est supérieur
au nombre autorisé. Le nombre de caractères
possible seulement est rappelé.
➔ Vous pouvez utiliser les caractères rappelés
seulement ou bien réduire le nombre de
caractères pour pouvoir rappeler toute la phrase.
L’étiquette que vous essayez d’imprimer ou
d’afficher ne contient aucun texte.
➔ Sélectionnez une autre étiquette ou saisissez du
texte.
Le nom sous lequel vous essayez d’enregistrer une
étiquette a déjà été utilisé pour une autre étiquette.
➔ Utilisez un autre nom.
Les données ne peuvent pas être reçues de
l’ordinateur.
➔ Vérifiez toutes les connexions et effectuez les
opérations correctes.
Vous ne pouvez pas enregistrer les données
souhaitées parce que la mémoire est pleine.
➔ Supprimez certaines données de la mémoire pour
libérer de l’espace.