Casio CTK-2080 Manuel d'utilisation
Page 15

Régler les sons du clavier
F-13
Vous pouvez utiliser le clavier numérique pour échantillonner
un son provenant d’un lecteur audio portable ou d’un autre
appareil, puis reproduire ce son par le clavier ou les voice
pads. Par exemple, vous pouvez échantillonner le jappement
d’un chien et utiliser ce son comme mélodie. Vous pouvez
aussi échantillonner et utiliser des passages d’un CD.
L’échantillonnage permet de créer des sons nouveaux et
d’être créatif.
Raccordez un autre appareil.
• Pour le raccordement vous devez vous procurer des
cordons de liaison dans le commerce. Les cordons de
liaison doivent être munis d’une minifiche stéréo à une
extrémité et d’une fiche adaptée à la prise de l’autre
appareil à l’autre extrémité.
• Éteignez l’autre appareil et le clavier numérique avant
de les relier.
• Les sons échantillonnés sont enregistrés en
monophonie.
Il y a deux méthodes d’échantillonnage : l’échantillonnage
complet et l’échantillonnage court.
■ Échantillonnage complet
Cette méthode permet d’échantillonner un son simple d’une
seconde.
1.
Réduisez le volume de l’autre appareil et du
clavier numérique.
2.
Mettez l’autre appareil puis le clavier numérique
sous tension.
3.
Appuyez sur
4
et relâchez immédiatement le
bouton.
Le clavier se met en attente d’enregistrement.
4.
Fournissez le son de l’autre appareil.
L’échantillonnage commence automatiquement et
s’arrête une seconde plus tard.
• L’échantillonnage ne commencera pas si le volume de
l’autre appareil est trop faible.
• Le son échantillonné est enregistré sous le numéro de
sonorité 401.
5.
Essayez de jouer quelque chose sur le clavier.
• Vous pouvez appuyer sur le pad 4 ou 5 (
ck
ou
cl
)
pour faire résonner le son échantillonné (page F-8).
• Le nouvel échantillonnage remplace les données affectées
au numéro de sonorité 401. Les anciennes données sont
supprimées (y compris les sons échantillonnés courts).
Échantillonnage d’un son et
reproduction sur le clavier
(Échantillonnage)
Raccordement
Échantillonnage et reproduction d’un son
Prise AUDIO IN du clavier numérique
Lecteur de CD, Lecteur de
cassette, etc.
Minifiche stéréo
Clignote
W a i t i n g
Clignote
S’éclaire
S a m p l i n g
O r i g i n a l