Casio AP-80R - Manuel (Page 11)

F-9
Sélection et utilisation des sonorités préenregistrées
429A-F-011A
Utilisation du métronome
1 Appuyez sur le bouton METRONOME.
• Le métronome se met en marche.
2 Tournez le cadran pour sélectionner le nombre de temps
par mesure.
• Notez qu’il faut sélectionner le nombre de temps avec le
cadran dans les quelques secondes qui suivent la mise ne
marche du métronome. Sinon l’écran de réglage s’éteindra.
• Vous pouvez spécifier une mesure de 2 à 6 temps. Dans
chaque cas, un son résonne pour marquer le premier temps
de chaque mesure, les autres temps étant marqués par un
tic-tac. Si vous spécifiez 0, vous n’obtiendrez qu’un tic-tac
régulier, sans autre son. Ce réglage permet de s’exercer
avec un battement régulier.
3 Utilisez les boutons TEMPO pour régler le tempo.
REMARQUE
• Vous pouvez aussi changer le réglage du tempo avec le cadran
lorsque la valeur du réglage actuel est indiquée entre crochets
([ ]) sur l’écran.
Exemple: [T=120]
• La valeur indique le nombre de battements par minutes.
• Pour revenir au tempo spécifié en usine, appuyez en même
temps sur les boutons TEMPO et .
4 Pour arrêter le métronome, appuyez une nouvelle fois
sur le bouton METRONOME.
M e t r o n o m e 0 B e a t : 0 0 0 0 0
[ 0 ] 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Plus lent Plus rapide
Utilisation des pédales
L’AP-80R est équipé de trois pédales, comme indiqué sur
l’illustration ci-dessous.
Fonctions des pédales
● Pédale forte
Une pression sur cette pédale a pour effet une forte réverbération
et une prolongation des notes.
● Pédale de sourdine
Une pression sur la pédale de sourdine diminue l’intensité des
notes et réduit légèrement leur volume. Seules les notes jouées
après une pression sur la pédale sont assourdies, et toutes les
notes jouées avant une pression sur la pédale sonnent à leur
volume normal.
● Pédale de sostenuto
Comme la pédale forte, cette pédale a pour effet une forte
réverbération et une prolongation des notes. Le moment où vous
appuyez sur ces pédales est la seule différence entre ces deux
pédales. Avec la pédale de sostenuto, vous appuyez sur la pédale
après avoir joué les notes qui doivent être prolongées. Seules les
notes correspondant aux touches pressées quand la pédale de
sostenuto est enfoncée sont prolongées.
Pédale de
sostenuto
Pédale forte
Pédale de
sourdine
AP80R_f_01-16.p65 04.8.19, 10:24 AM 9