Curtis LCDVD192E - Manuel (Page 23)

FORMATS DE DISQUES
REMARQUES SUR LES DROITS DE COPYRIGHT
Il est illégal de copier, transmettre, montrer, transmettre
sur la télédistribution, jouer en public et louer tout ce
qui est protégé par un droit d'auteur, sans permission.
Revendications d'équipement des brevets É.-U. nos
6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132;
et 5,583,936 sous licence pour visionnement limité
seulement.
Les vidéodisques numériques sont protégés contre le
copiage et tout enregistrement de ces disques sera
déformé. Cet appareil comporte une technologie de
protection des droits d'auteur, protégée par des
revendications de méthodes de certains brevets des
É.-U. et autres droits de propriété intellectuelle
appartenant à Macrovision Corporation et à d'autres
détenteurs de droits. L'utilisation de cette technologie
de protection des droits d'auteur doit être autorisée
par Macrovision Corporation, et est destinée au
visionnement personnel et autres visionnements limités
seulement, sauf autorisation contraire de Macrovision
Corporation. Décompilation et désassemblage interdits.
L'appareil peut effectuer la lecture
des disques suivants :
RENSEIGNEMENTS SUR LES RÉGIONS
Renseignements sur les régions : Cet appareil est conçu
et fabriqué pour répondre aux renseignements sur les
régions encodés sur un vidéodisque. Si le numéro de
région imprimé sur un vidéodisque ne correspond pas
au numéro de région de cet appareil, la lecture du
vidéodisque ne peut pas s'effectuer.
Le numéro de région pour cet appareil est .
FONCTION OU FONCTIONNEMENT
INACCESSIBLES
Lorsque le symbole apparaît sur l'écran, ceci
signifie que la fonction ou le fonctionnement
désirés sont inaccessibles. Ceci se produit car le
fabricant de DVD détermine les fonctions
accessibles. Certaines fonctions sont inaccessibles
avec certains disques. Assurez-vous de lire les
renseignements fournis avec le vidéodisque.
ICÔNES UTILISÉS SUR LES DVD
Exemple d'icônes
Choix de langue pour portion audio
Choix de langue pour sous-titres
Format de l'image sur écran
Angles de prises de vue multiples
Indicateur du code de région
REMARQUES
Lors de la lecture d'un CD-G (graphiques) ou d'un
CD EXTRA, la portion audio est diffusée mais les
graphiques ne sont pas affichés.
TITRE, CHAPITRE ET PLAGE
• Les DVD sont divisés en titres et chapitres. Si un
disque comporte plus d'un film, chaque film forme un
titre séparé. Les chapitres sont des sections des titres.
• Les disques compacts audio sont divisés en plages.
En général, une plage est une chanson sur un
CD audio.
REMARQUES
Des chiffres identifient chaque titre, chapitre et
plage sur un disque. Ces chiffres sont enregistrés
sur la plupart des disques, mais pas tous.
REMARQUES SURLES DISQUES NON
AUTORIÉS
Cet appareil ne peut effectuer la lecture de certains
vidéodisques s'ils ont été achetés hors de votre zone
géographique ou s'ils ont été fabriqués pour des
raisons commerciales.
DVDs
[8cm/12cm disc]
Audio CDs
[8cm/12cm disc]
CD-R CD-RW
Compatible
20