Bang & Olufsen BeoVision 9 User Guide - Manuel (Page 29)

HDR – Editer des enregistrements
Vous pouvez protéger, effacer ou nommer des enregistrements. Vous pouvez
également diviser un enregistrement en deux parties distinctes ou le couper.
Si le disque dur fourni en option est plein, le téléviseur crée automatiquement
de l’espace pour les nouveaux enregistrements en supprimant d’anciens
enregistrements.
REMARQUE ! Les enregistrements protégés ne
sont jamais supprimés. Les enregistrements
regardés ou édités sont supprimés avant les
enregistrements qui n'ont pas été regardés ou
édités. Les enregistrements les plus anciens sont
supprimés en premier. 1 *Protéger un
enregistrement
2 *Supprimer un
enregistrement
Nombre max.
d'enregistrements
Si NIVEAU FONCTIONS est réglé sur BASE, il suffit de basculer le bouton
rouge pour protéger et déprotéger un enregistrement déterminé.
Si NIVEAU FONCTIONS est réglé sur BASE, il suffit d'appuyer sur pour
marquer un enregistrement sélectionné, puis sur le bouton jaune pour
l'effacer.
Le nombre max. d’enregistrements qui peuvent être stockés sur
l'enregistreur à disque dur est d'environ 300. Si cette limite est atteinte,
il n'est pas possible de diviser des enregistrements.
Protéger ou déprotéger un
enregistrement
Les enregistrements protégés ne sont pas
supprimés si un nouvel enregistrement a
démarré et le disque dur est plein.
Sélectionner un
enregistrement* 1
Appeler le menu de
l'enregistreur à
disque dur et
sélectionner le menu
CONTENU DISQUE
DUR
Supprimer un enregistrement
Supprimez un enregistrement que vous ne
souhaitez pas conserver, y compris des
enregistrements protégés.
Nommer un enregistrement
Nommez ou renommez un enregistrement
autant de fois que vous le souhaitez.
Afficher
OPTIONS
Sélectionner un
enregistrement* 2
Appeler le menu de
l'enregistreur à
disque dur et
sélectionner le menu
CONTENU DISQUE
DUR
Marquer
un
enregistre-
ment
Supprimer un
enregistrement
Sélectionner un
enregistrement
Appeler le menu de
l'enregistreur à
disque dur et
sélectionner le menu
CONTENU DISQUE
DUR
Afficher
OPTIONS
Sélectionner
NOM
Commencer l'édition
Diviser un enregistrement
Divisez un enregistrement en deux parties.
Couper un enregistrement
Coupez une partie d’un enregistrement.
Sélectionner un
enregistrement
Appeler le menu de
l'enregistreur à
disque dur et
sélectionner le menu
CONTENU DISQUE
DUR
Sélectionner
FONCTION
SPLIT
Avancer jusqu'au point
de division et suivre les
instructions à l'écran
Sélectionner un
enregistrement
Appeler le menu de
l'enregistreur à
disque dur et
sélectionner le menu
CONTENU DISQUE
DUR
Appeler
EDITER
Sélectionner
COUPER
Protéger/
déprotéger
Appeler
EDITER
Valider
Appeler
EDITER
Avancer jusqu'au point
de coupe et suivre les
instructions à l'écran
27