Bang & Olufsen BeoSystem 3 User Guide - Manuel (Page 23)

23
>> Configuration des enceintes – Son surround
Les enceintes que vous connectez au
téléviseur peuvent avoir plusieurs rôles.
Si, par exemple, vous utilisez une seule
série d’enceintes avant lorsque vous
regardez une émission sur votre
téléviseur, vous pouvez faire pivoter
votre siège de 90° vers un écran de
projecteur et utiliser les mêmes
enceintes comme enceintes avant et
arrière droites dans un système son
surround, pour un Home Cinéma.
Pour attribuer un rôle aux enceintes…
> Affichez le menu TV SETUP, puis mettez
OPTIONS en surbrillance.
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher le menu OPTIONS, puis mettez
SOUND en surbrillance.
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher le menu SOUND SETUP, puis
mettez SPEAKER ROLES en surbrillance.
> Appuyez sur le bouton central pour
afficher le menu SPEAKER ROLES.
> Mettez un rôle d’enceinte en surbrillance.
Lorsque vous mettez un rôle d’enceinte en
surbrillance, cette enceinte produit un son.
> Utilisez la flèche gauche ou droite du
bouton de navigation pour sélectionner
un rôle pour l’enceinte qui a émis un son.
> Recommencez l’opération pour chaque
enceinte.
> Appuyez sur le bouton central pour
mémoriser vos choix ou appuyez sur la
touche BACK et maintenez-la enfoncée
pour quitter le menu sans rien mémoriser.
En mode TV, le rôle CENTRE1 ne peut pas
être réglé.
L’attribution de rôles aux enceintes connectées
vous permet de spécifier la fonction des
enceintes dans un système son surround,
ainsi que le nombre d’enceintes à utiliser.
Attribuez des rôles différents au mode
télévision (1) et au mode Home Cinéma (2),
comme indiqué dans l’illustration :
Mode télévision (1)…
Enceinte A :
Avant gauche (Left front)
Enceinte B : Avant droite (Right front)
Enceinte C : Désactivée (Off)
Enceinte D : Désactivée (Off)
Enceinte E : Son surround droite
(Right surround)
Enceinte F : Son surround gauche
(Left surround)
Enceinte G : Désactivée (Off)
Mode Home Cinéma (2)…
Enceinte A :
Avant droite (Right front)
Enceinte B : Son surround droite
(Right surround)
Enceinte C : Arrière droite (Right back)
Enceinte D : Arrière gauche
(Left back)
Enceinte E : Son surround gauche
(Left surround)
Enceinte F : Avant gauche (Left front)
Enceinte G : Centrale (Centre)
Options du menu TV SPEAKER ROLES…
Les options sont NONE, LEFT FRONT, RIGHT
FRONT, LEFT SURROUND, RIGHT SURROUND,
LEFT BACK, RIGHT BACK, CENTRE BACK.
Options du menu CINEMA SPEAKER
ROLES…
Les options sont NONE, LEFT FRONT, RIGHT
FRONT, LEFT SURROUND, RIGHT SURROUND,
LEFT BACK, RIGHT BACK, CENTRE BACK,
CENTRE, LEFT CENTRE, RIGHT CENTRE.
Sélectionnez d’abord les enceintes surround,
pour pouvoir ensuite sélectionner les
enceintes arrière.
Attribution d’un rôle aux enceintes
2 F A
G
B
E
D C
1
TV SPEAKER ROLES
SPEAKERS:
NONE
NONE
NONE
RIGHT SURROUND
RIGHT FRONT
NONE
NONE
LEFT SURROUND
LEFT FRONT
NONE
NONE
NONE