Bang & Olufsen BeoVision 7-32 User Guide - Manuel (Page 4)

TV LIGHT RADIO
DTV DVD CD
V MEM RECORD A MEM
7 8 9
4 5 6
TEXT 0 MENU
1 2 3
LIST EXIT
STOP
GO
4
Pour des informations concernant l’utilisation de
l’équipement connecté, reportez-vous au Manuel
qui l’accompagne.
Pour des informations concernant l’ajout de
fonctions supplémentaires à celles indiquées dans
l’afficheur de la Beo4, reportez-vous au chapitre
« Personnalisation de la Beo4 » dans le Manuel
de référence.
Présentation du BeoVision 7 et de la Beo4
La télécommande Beo4 permet d’accéder
à toutes les fonctions. Lorsqu’une
fonction est utilisée, vous en êtes informé
par l’intermédiaire d’affichages sur la
Beo4 ou sur l’écran du téléviseur.
Allumer le téléviseur
Mettre sous tension le module satellite numérique
si votre téléviseur en est équipé, ou mettre sous
tension un décodeur STB connecté
Allumer le lecteur de DVD et passer un disque
Sélectionner des programmes, pages de télétexte,
numéros de piste et chapitres de DVD. Entrer des
données dans les menus à l’écran
Entrer des informations dans les menus à l’écran.
Appuyez sur ou pendant que le téléviseur est
allumé pour sélectionner un groupe de chaînes
que vous avez créé. Revenir en arrière ou avancer
au cours de la lecture d’un DVD
Accepter et mémoriser les instructions ou réglages.
Enfoncer la touche et la maintenir pour afficher
une liste de chaînes. Commencer la lecture du
disque
Ces touches permettent de passer en revue la liste
des émetteurs ou les options. Parcourir les
chapitres ou pistes d’un disque
Révéler des fonctions supplémentaires dans
l’afficheur de la Beo4, comme par ex. FORMAT
L’afficheur de la Beo4 indique la source
sélectionnée ou bien des fonctions
supplémentaires disponibles en appuyant sur
la touche LIST
Affichage du menu principal
Activer le télétexte
Afficher un menu de langue de sous-titrage de
DVD*
Utiliser avec les touches numérotées pour afficher
les menus du DVD lorsque vous regardez un DVD.
Sert également à permuter entre le mode
« lecture » et le mode « menu » avec certains DVD
Afficher le menu de langue audio de DVD*
Afficher le menu du DVD tout en regardant un
DVD
Arrêter la lecture d’un disque, retourner aux
menus
Régler le volume : appuyez au milieu pour
supprimer le son
Quitter tous les menus affichés
Mise en veille du téléviseur
TV
FORMAT
MENU
TEXT
STOP
EXIT
•
TV
DTV
DVD
0 – 9
GO
LIST
*REMARQUE ! D’autres langues de sous-titrage et
audio sont uniquement disponibles sur certains
disques. Les fonctions qui ne sont pas disponibles
pour un disque chargé ne sont pas en surbrillance
dans les menus à l’écran.