Bang & Olufsen BeoVision 10 User Guide (pre Aug 2010) - Manuel (Page 15)

U
til
is
at
io
n q
uo
tid
ie
nn
e
Régler les paramètres d’image et de son
Les réglages de l’image et du son sont prédéfinis en usine sur des valeurs neutres,
qui conviennent à la plupart des situations de visionnage et d’écoute. Cependant
vous pouvez, si vous le souhaitez, ajuster ces réglages selon vos préférences.
Réglages temporaires
VIDEO DEFAUT
AUDIO DEFAUT
Pour uniquement enregistrer les réglages vidéo et audio jusqu’à ce que le téléviseur soit éteint, maintenir enfoncé EXIT
plutôt que le bouton GO lors de la validation des réglages.
La combinaison d’enceintes choisie dans le sous-menu VIDEO DEFAUT s’active automatiquement lorsque vous allumez une
source vidéo par le biais du téléviseur.
La combinaison d’enceintes choisie dans le sous-menu AUDIO DEFAUT s’active automatiquement lorsque vous allumez une
source audio par le biais du téléviseur.
Prérégler le volume, les graves, les aigus ou
l’intensité, jusqu’à un subwoofer BeoLab connecté
et deux combinaisons d’enceintes par défaut. Le
contenu du menu REGLAGE SON varie en fonction
des équipements connectés au téléviseur. Pour en
savoir plus à propos des combinaisons d’enceintes,
voir aussi page 14.
Régler le son
Régler la luminosité, la couleur et le contraste.
Pour plus d’informations sur le format d’image,
voir p. 16. Les ajustements apportés au réglage
TEINTE s’appliquent uniquement à la source en cours.
Entrer et valider les
réglages
Appuyer sur MENU
pour afficher le menu
INSTALLATION TV.
Entrer et valider les
réglages
Appuyer sur MENU
pour afficher le menu
INSTALLATION TV.
Sélectionner le menu
REGLAGE SON
Supprimer temporairement l’image de l’écran.
Supprimer l’image
Appuyer sur LIST à plusieurs reprises pour afficher P.MUTE
sur la Beo4 et accepter
Régler l’image
Sélectionner
OPTIONS pour
afficher le menu
REGLAGE IMAGE.
Sélectionner
OPTIONS pour
afficher le menu
REGLAGE SON.
PICTURE
BRIGHTNESS ....... . .......
CONTRAST ....... . .......
COLOUR ....... . .......
TINT ....... . .......
SIZE ....... . .......
HOR. SIZE ....... . .......
VERT. SIZE ....... . .......
HOR. POSITION ....... . .......
VERT. POSITION ....... . .......
GAME MODE
select
SOUND ADJUSTMENT
VOLUME ....... . .......
BASS ....... . .......
TREBLE ....... . .......
SUBWOOFER ....... . .......
LOUDNESS ON
DEFAULT VIDEO SPEAKER3
DEFAULT AUDIO SPEAKER2
store
15
Signal NTSC uniquement
Signal 1080p/i uniquement
Signal VGA uniquement