Bang & Olufsen BeoVision 10 User Guide Manuel d'utilisation
Page 36

MASTER
LINK
AV2
MASTER
LINK
RF OUT
Option 6*
36
Le système BeoLink permet de
diffuser son et images dans
d’autres pièces de la maison.
Vous pouvez connecter votre
téléviseur, placé par exemple
dans le salon, à un autre système
vidéo ou à un ensemble
d’enceintes installé dans une
autre pièce, permettant ainsi de
diffuser l’image ou le son vers
d’autres pièces.
Si un système de diffusion
BeoLink est installé, vous pouvez
soit vous servir du téléviseur dans
la pièce principale, par exemple
le salon, soit dans une pièce
linkée, par exemple un bureau
ou une chambre.
Pour diffuser des signaux vidéo
vers des pièces linkées, il est
nécessaire de connecter un
syntonisateur relié non-Bang &
Olufsen au téléviseur de la pièce
linkée.
Diffusion du son et de l’image avec un système
BeoLink
Connexions Link
Le système situé dans une pièce linkée
doit être connecté au téléviseur situé
dans la pièce principale au moyen d’un
câble Master Link et d’un syntonisateur
relié non-Bang & Olufsen :
> Raccordez le câble Master Link à la prise
marquée MASTER LINK du téléviseur.
> Si vous souhaitez également diffuser les
signaux vidéo (non pris en charge pour les
produits BeoVision 10), connectez un câble
d’antenne ordinaire à la prise marquée
RF OUT du téléviseur. Acheminez le câble
d’antenne vers le syntonisateur relié et le
câble Master Link vers la pièce linkée.
Si un système audio est déjà raccordé à la
prise Master Link et si vous souhaitez
connecter d’autres appareils, il faut diviser
en deux le câble Master Link et le raccorder
au câble de la pièce linkée par un boîtier de
connexion spécial. Veuillez contacter votre
revendeur Bang & Olufsen pour obtenir de
l’aide.
Il n’est pas possible de diffuser des signaux
HDMI, VGA et Y–Pb–Pr du téléviseur de la
pièce principale vers le système des pièces
linkées.
Si vous réglez l’option ECO. ENERGIE sur OUI,
vous ne pouvez activer ni le téléviseur, ni sa
source à partir de votre pièce linkée lorsque
le téléviseur de la pièce principale est en veille.
Pièce principale
Pièce linkée
Syntonisateur
relié
Option 1 ou 2