SMA SMC 5000 - Manuel (Page 29)

SMA Technologie AG Réglage de la langue de l’affichage
Instructions de service SMC50_60-11:FF4205 Page 29
4 Réglage de la langue de l’affichage
Le réglage de la langue de sortie de l’affichage s’effectue au moyen des boutons si-
tués sur la partie inférieure du module SB-LCD.
Débranchez du réseau tous les pôles du Sunny Mini Central et ouvrez-le selon la de-
scription donnée dans les instructions de montage.
Langue Interrupteur S2 Interrupteur S1
Allemand B B
Anglais B A
Français A B
Espagnol A A
MC MC MC MC
2 3 5 7
SMC60-AST
VN30.15/00858
Po tter& Brumfield Po tter& Brumfield Po tter& Brumfield
C B A
+ + + + - - - -
0 V 2 4 0 V
MC MC MC MC
N L PE
N L1 230 Vac:
A S2 A B B S1
E-Total 124.4kWh
h-Total 512h
A S2 A B B S1
A
S2
A B B
S1
E-Total 124.4kWh
h-Total 512h
A
S2
A B B
S1
Position des
interrupteurs pour le
réglage de la langue
de l’affichage