1 remarques relatives à ce document, 1 champ d’application, 2 groupe cible – SMA Replacement of SMA Devices in Systems with SMA Manuel d'utilisation
Page 5: 3 symboles, 4 formats, 3 symboles 1.4 formats

SMA Solar Technology AG
1 Remarques relatives à ce document
Instructions d’installation
Geraeteaustausch-IA-fr-20
5
1 Remarques relatives à ce document
1.1 Champ d’application
Ce document sert au remplacement de produits SMA dans des installations photovoltaïques via des produits de
communication SMA. Les produits de communication SMA sont des appareils et des logiciels qui reçoivent, enregistrent
et affichent les données relatives aux onduleurs SMA, par ex. Sunny Home Manager, Sunny WebBox,
SMA Cluster Controller, Sunny Explorer.
Ce document reprend les réglages à effectuer sur vos appareils afin que les valeurs de votre installation photovoltaïque
demeurent correctement affichées après le remplacement d’un appareil.
1.2 Groupe cible
Ce document s’adresse au personnel qualifié. Les opérations décrites dans ce document ne doivent être effectuées que
par un personnel qualifié, formé aux risques et aux dangers émanant de la mise en service d’une installation électrique
et possédant toutes les connaissances nécessaires concernant la prévention de ces risques.
1.3 Symboles
1.4 Formats
Symbole
Explication
'$1*(5
Consigne de sécurité dont le non-respect entraîne inévitablement des blessures
corporelles graves voire mortelles
$9(57,66(0(17
Consigne de sécurité dont le non-respect peut entraîner des blessures corporelles
graves voire mortelles
$77(17,21
Consigne de sécurité dont le non-respect peut entraîner des blessures légères à
moyennement graves
136%&/$&
Consigne de sécurité dont le non-respect peut entraîner des dommages matériels
Information importante sur un thème ou un objectif précis, mais ne relevant pas de la
sécurité
☐
Condition devant être remplie pour atteindre un objectif précis
☑
Résultat souhaité
✖
Problème susceptible de survenir
Format
Explication
Exemple
Gras
• Messages à l’écran
• Éléments d’une interface utilisateur
• Raccordements
• Éléments devant être sélectionnés
• Éléments devant être saisis
• La valeur peut être lue dans le champ
Énergie.
• Sélectionnez Réglages.
• Saisissez 10 dans le champ Minutes.
>
• Associe plusieurs éléments que
vous devez sélectionner
• Sélectionnez Réglages > Date.
[Bouton/Touche]
• Bouton ou touche que vous devez
sélectionner ou actionner
• Sélectionnez [Suivant].