Branchements supplémentaires, Connexion à un appareil audio numérique, Connexion de la sortie optique – Marantz SA-KI PEARL Manuel d'utilisation
Page 15: Connexion coaxiale, Attention, Français

14
NOM ET FONCTION
DES PIÈCES
BRANCHEMENTS
ESSENTIELS
UTILISA
TION COURANTE
BRANCHEMENTS
SUPPLÉMENT
AIRES
FONCTIONNEMENT
DES APPLICA
TIONS
DÉP
ANNAGE
DIVERS
BRANCHEMENTS
SUPPLÉMENT
AIRES
FRANÇAIS
BRANCHEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
CONNEXION À UN APPAREIL AUDIO NUMÉRIQUE
Le lecteur possède un connecteur de sortie optique numérique et un connecteur de sortie coaxiale numérique.
On peut ainsi profiter de la qualité des enregistrements numériques en connectant le lecteur à une enregistreur de CD ou à un
autre appareil d’enregistrement numérique.
• Une fois le raccordement effectué, appuyez sur le bouton DIGITAL OUT (sortie numérique) de la télécommande pendant l’arrêt
du CD et réglez la sortie numérique du terminal DIGITAL AUDIO OUT pour le signal CD audio sur ON.
Utilisez le bouton ON et OFF pour activer ou désactiver la sortie numérique qui se trouve sur la télécommande. Si la sortie
numérique est désactivée (OFF), “D OFF” s’allume sur l’écran LCD.
Pour profiter d’une meilleure qualité sonore, désactivez (OFF) la sortie numérique lorsqu’elle n’est pas utilisée.
Attention:
Les terminaux de la sortie audio numérique (optique et axiale) envoient des signaux uniquement pendant la lecture de CD audio et
de la couche CD des CD Super Audio. Aucun signal nʼest émis lorsque dʼautres médias sont lus.
7
Connexion de la sortie optique
Utilisez un câble numérique optique disponible sur le marché.
Insérez le connecteur avec fermeté jusqu’à entendre le “clic”.
Ne pas tordre ou enrouler le câble numérique optique.
INPUT
INPUT OUTPUT
OUTPUT
MD/CD
MD/CD
MD
MD
DIGITAL IN/OUT
DIGITAL IN/OUT
INPUT
INPUT
ANALOG IN/OUT
ANALOG IN/OUT
OUTPUT
OUTPUT
MD
MD
MD
MD
COMMON
COMMON
L
R
OPTICAL
OPTICAL
CD
CD
OUT
IN
MODEL NO.
EXTERNAL
INTERNAL
COAXIAL OPTICAL
OPTICAL
:
Câble optique numérique
disponible sur le marché
Trajet du signal
Enregistreur de CD, platine MiniDisk,
amplificateur audio/vidéo, etc.
7
Connexion coaxiale
Utilisez un câble numérique coaxial disponible sur le
marché.
EX
EXTERNAL
INPUT
INPUT
ANALOG IN/OUT
ANALOG IN/OUT
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT
OUTPUT
R
R
L
L
DIGITAL IN/OUT
DIGITAL IN/OUT
INPUT
INPUT
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
COAXIAL
INPUT
INPUT
OUTPUT
OUTPUT
OUT
IN
MODEL NO
EXTERNAL
INTERNAL
COAXIAL OPTICAL
OPTICAL
:
Câble coaxial
numérique disponible
sur le marché
Trajet du signal
Enregistreur de CD, platine MiniDisk,
amplificateur audio/vidéo, etc.
SA-KI PEARL_UN_02_Fra.indd 14
SA-KI PEARL_UN_02_Fra.indd 14
09.2.23 9:50:00 AM
09.2.23 9:50:00 AM