Informations, Normalisation de dialogue” (v p. 208), O audio – Marantz SR5009 Manuel d'utilisation
Page 208: O vidéo, O zone, O micrologiciel

Informations
Affichage d’informations sur les réglages cet appareil, les signaux d’entrée
etc.
o Audio
Affiche les informations audio pour MAIN ZONE.
Mode son:
Le mode audio actif s’affiche.
Signal d'entrée:
Le type de signal d’entrée s’affiche.
Format:
Le nombre de canaux de signal d’entrée
(présence de canaux avant, surround, LFE)
s’affiche.
Fréq.
échantillonage.:
La fréquence d’échantillonnage du signal
d’entrée s’affiche.
Décalage:
La valeur de correction de la normalisation des
dialogues s’affiche.
Drapeau:
Il s’affiche en entrant les signaux avec canal
surround arrière. “MATRIX” s’affiche avec les
signaux Dolby Digital EX et DTS-ES Matrix,
“DISCRETE” avec les signaux en mode discret
DTS-ES.
o Vidéo
Affiche les signaux d’entrée/de sortie HDMI et les informations du
moniteur HDMI pour MAIN ZONE.
Infos signal HDMI
Résolutions / Espace couleurs / Profondeur pixel
Moniteur HDMI 1 / Moniteur HDMI 2
Interface / Résoluti. support.
o ZONE
Permet d’afficher des infos sur les réglages actuels.
MAIN ZONE:
Cet élément présente des infos sur les
réglages de la MAIN ZONE. L’information
affichée est différente en fonction de la
source d’entrée.
ZONE2:
Cet élément présente des informations
sur les réglages de la ZONE2.
o Micrologiciel
Version: Affiche les informations relatives au micrologiciel actuel.
208