Affichage à l'écran, V p. 172)), D'aspect” (v p. 172)) – Marantz NR1606 Manuel d'utilisation
Page 172: Orapport d'aspect, Ovolume, Oinformations

o
Rapport d'aspect
Configurer le rapport d’aspect pour la sortie des signaux vidéo au
HDMI.
16:9
(Défaut) :
Affichage au format d’aspect 16:9.
4:3 :
Sortie au rapport d’aspect 4:3 avec des
barres noires sur les parties latérales de
l’écran du téléviseur 16:9. (sauf pour la
sortie 480p/576p)
0 Cet élément peut être réglé lorsque “Echelle(scaler) i/p” n’est pas réglé sur
Affichage à l'écran
Sélectionnez les préférences d’interface utilisateur pour l’affichage à
l’écran.
o
Volume
Définit l’emplacement de l’affichage du niveau de volume.
Bas
(Défaut) :
Affichage bas.
Haut:
Affichage haut.
Arrêt:
Désactiver l’affichage.
0 Si l’affichage du volume principal est difficile à lire lorsque du texte est
superposé au sous-titrage d’un film, réglez-le sur “Haut”.
o
Informations
Affiche temporairement le statut de fonctionnement lorsque le mode
audio est modifié, la source d’entrée changée.
Marche
(Défaut) :
Indique l’affichage du volume.
Arrêt:
N’indique pas l’affichage du volume.
172